Paroles et traduction Zohar Argov - נגן לי שיר
אנגן
לי
שיר
בכינורות
Play
me
a
song
on
violins
אסלסל
קולי
בנעימות
I
shall
sing
joyfully
in
tune
כי
עת
זמיר
הגיעה
For
the
time
of
the
birds'
song
has
come
ניצנים
פרחו
בהר
Blossoms
have
bloomed
on
the
mountain
נגן
לי
שיר
בצילצלים
Play
me
a
song
on
cymbals
קשט
אותי
בעדיים
Adorn
me
with
my
jewels
כי
עת
כורמים
הופיע
For
the
time
of
the
vintages
has
come
איילים
גלשו
בהר
Deer
have
galloped
down
the
mountain
מה
יאמר,
מה
יאמר
What
will
they
say,
what
will
they
say
ביום
שידובר
בי
On
the
day
that
it
is
spoken
of
me
מה
יאמר,
מה
יאמר
What
will
they
say,
what
will
they
say
ביום
שידובר
בה
On
the
day
that
it
is
spoken
of
her
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
נגן
לי
שיר
בעוגבים
Play
me
a
song
on
the
organ
הלל
אותי
במזמורים
Praise
me
with
the
hymns
יונים
פרשו
כנף
Doves
have
spread
their
wings
רימונים
לבשו
הדר
Pomegranates
have
donned
their
pomp
חלל
אותי
בחלילים
Enchant
me
with
the
flutes
שכר
אותי
באהבים
Reward
me
with
love
כי
עת
דודים
הגיעה
For
the
time
of
love
has
come
כל
הדרור
נשמע
בגיא
All
of
freedom
is
heard
in
the
valley
מה
יאמר,
מה
יאמר
What
will
they
say,
what
will
they
say
ביום
שידובר
בי
On
the
day
that
it
is
spoken
of
me
מה
יאמר,
מה
יאמר
What
will
they
say,
what
will
they
say
ביום
שידובר
בה
On
the
day
that
it
is
spoken
of
her
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
היסמין
הלימור,
הסמדר
הצח
Jasmine
and
blossoming
flowers,
white
jasmin
זר
פרחים
שזרתי
לך
I
have
woven
a
garland
of
flowers
for
you
מעלי
תמר
My
tamarind
tree
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.