Paroles et traduction חוה אלברשטיין - Rosalinda

Rosalinda

רוזלינדה מנפנפת לי בחלון שבמגדל
אחותי את רוזלינדה מתמכרת לגורל
אלוהים, אלוהים שמור עליה אם חניתם אותי תשיג
את הדרך הזאת תן לי לעשות הן אתה הוא המנהיג
רוזלינדה נפש עגומה באדום עוטף
רוזלינדה ברכיני שם כי המוות רודף
והוא כה קרוב אלי
רוזלינדה מנפנפת לי מן המגדל
איך אביט בך רוזלינדה בדמי אני מוטל
רוזלינדה נפש עגומה באדום עוטף
רוזלינדה ברכיני שם כי המוות רודף
וכנפיו פרושות עלי

Rosalinda

Rosalinda waves to me from the window in the tower
My sister you Rosalinda, addicted to fate
God, God, protect her, if your spear reaches me
Let me make this journey, because you are the leader
Rosalinda, sad soul, wrapped in red
Bless me there, Rosalinda, because death is chasing me
And it’s so close to me
Rosalinda waves to me from the tower
How will I look at you, Rosalinda, lying in my own blood
Rosalinda, sad soul, wrapped in red
Bless me there, Rosalinda, because death is chasing me
And its wings are spread over me