חוה אלברשטיין - החטא השביעי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction חוה אלברשטיין - החטא השביעי




החטא השביעי
The Seventh Sin
החטא שלי הוא
My sin is
אני אוהבת
I love
ואף על פי ש
And even though
בכל זאת אני
Nevertheless I
באופן רציני
Seriously
ביום ראשון אני
On Sunday I
וגם ביום שני
And also on Monday
בכל ימי החול
Every weekday
ויש לי לשבת
And for Shabbat I have
מיוחד
Special
זה כמו אביב
It's like spring
זה לא מקצוע זה תחביב
It's not a profession, it's a hobby
זה אומנות
It's art
חגיגה
A celebration
אני
I
במידה מדאיגה
To an alarming extent
אומרים שה
They say that
הוא מזיק
Is harmful
ושצריך
And that one should
להפסיק
Stop
להפסיק
Stop
שטויות
Nonsense
בלי
Without
קשה לי לחיות
It's hard for me to live
כי זה החטא הכי פלילי
Because it's the most criminal sin
מכל החטאים שלי
Of all my sins
מכל החטאים שעליהם אני חושבת
Of all the sins that I think about
אני הכי אוהבת
I love the most
כי למרות הכל ובסך הכל
Because despite everything and all in all
זה חטא גדול
It's a great sin





Writer(s): וייס אלכס ז"ל, שמר נעמי ז"ל


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.