Paroles et traduction חוה אלברשטיין - כנרת (שם הרי גולן)

שם הרי גולן הושט היד וגע בם
בדממה בוטחת מצווים עצור
בבדידות קורנת נם חרמון הסבא
וצינה נושבת מפסגת הצחור

שם על חוף הים יש דקל שפל צמרת
סתור שיער הדקל כתינוק שובב
שגלש למטה ובמי כנרת
ובמי כנרת משכשך רגליו

מה ירבו פרחים בחורף על הקרח
דם הכלנית וכתם הכרכום
יש ימים פי שבע בם ירוק הירק
פי שבעים תכולה התכלת במרום

גם כי אברש ואהלך שכוח
והיה הלב למשואות זרים
האכלת לבגוד בך
האוכל לשכוח
האוכל לשכוח חסד נעורים

שם הרי גולן הושט היד וגע בם
בדממה בוטחת מצווים עצור
בבדידות קורנת נם חרמון הסבא
וצינה נושבת מפסגת הצחור

שם הרי גולן
שם הרי גולן
שם...

Там Голан протянул руку и прикоснулся к ним
В доверительном молчании приказывает остановиться
В сияющем одиночестве нам Хермон дедушка
И холод дует с вершины черного дерева

Там на пляже есть пальма неряшливый топ
Прядь волос пальмы, как непослушный ребенок
Кто катается на лыжах вниз и в воду Галилейскую
И в кого скрипач шарит ногами

Что размножают цветы зимой на льду
Кровь анемона и пятно крокуса
Есть дни в семь раз больше зелени
Семьдесят раз Лазурное содержание в маруме

Также, что вереск и забытый
И было сердце для чужих маяков
Кормление, чтобы предать вас
Еда, чтобы забыть
Еда, чтобы забыть юную грацию

Там Голан протянул руку и прикоснулся к ним
В доверительном молчании приказывает остановиться
В сияющем одиночестве нам Хермон дедушка
И холод дует с вершины черного дерева

Название Голанских гор
Название Голанских гор
Вон там...