Paroles et traduction חוה אלברשטיין - סולווג

סולווג

פר יצא למסעותיו
פר איש החלומות
פר עזב מאחוריו
אישה עם זוג צמות
פר שאיננו נסיך, הוא גבר
סובבוהו עלמות מכל עבר
אך עם ערב בתום מסעיו
הוא הביתה אל סולווג שב

סולווג בבקתה הקטנה
סולווג בחלון מצפה
סולווג איננה יפה
אך אוהבת אותך כל כך

פר פגש בנסיכה
פר איש החלומות
פר עזב בחשכה
אישה קטנה עם זוג צמות
כן, בנסיכה הוא פגש בת שחת
היא ביקשה את נשמתו לקחת
אך לפתע הפך את פניו
והביתה אל סולווג שב.

פר פגש בנסיכה
פר איש החלומות
פר עז בחשכה
אישה קטנה עם זוג צמות
פר פגש באישה בת שחת
היא ביקשה את כולו לקחת
הוא הלך ולפתע שב על עקביו
והביתה אל סולווג שב.

סולווג בבקתה הקטנה
סולווג בחלון מצפה
סולווג איננה יפה
אך אוהבת אותך כל כך

Сольвейг

Я отправился в странствия
Я мужчина своей мечты
Я оставил позади
Женщину с двумя косами
Я не принц, я мужчина
Меня окружают юные девы
Но с наступлением вечера
Я возвращаюсь к Сольвейг

Сольвейг в маленькой хижине
Сольвейг смотрит в окно
Сольвейг не красавица
Но она так сильно тебя любит

Я встретил принцессу
Я мужчина своей мечты
Я покинул её во тьме
Маленькую женщину с двумя косами
Да, я встретил порочную принцессу
Она хотела забрать мою душу
Но я повернул назад
И вернулся к Сольвейг.

Я встретил принцессу
Я мужчина своей мечты
Я оставил её во тьме
Маленькую женщину с двумя косами
Я встретил порочную женщину
Она хотела забрать меня всего
Я ушёл, но внезапно вернулся
И вернулся к Сольвейг.

Сольвейг в маленькой хижине
Сольвейг смотрит в окно
Сольвейг не красавица
Но она так сильно тебя любит