Paroles et traduction חוה אלברשטיין - Hadov Hanesher VeHadag (הדב הנשר והדג)
דב
ירד
מהר
חרמון
Медведь
спустился
с
горы
Хермон
שמו-
הדב
הסורי
Его
имя-сирийский
медведь
דב
ירד
מהר
חרמון
Медведь
спустился
с
горы
Хермон
ולכד
דג
בורי
И
кефаль
для
рыбы
ולכד
דג
И
ловите
рыбу
ולכד
דג
בורי
И
кефаль
для
рыбы
נשר
בא
מן
הגולן
Орел
пришел
с
высот
והדב
נחרד
И
медведь
в
ужасе
נשר
בא
מן
הגולן
Орел
пришел
с
высот
על
הדב
ירד
На
медведя
упал
על
הדב
י
О
медведях
על
הדב
ירד
На
медведя
упал
נס
הדב
אל
החרמון
Чудо
медведя
в
Хермон
זה
הדב
הסורי-
Это
сирийский
медведь-
נס
הדב
אל
הר
חרמון
Чудо
медведя
на
горе
Хермон
ושלום
לבורי
И
привет
Бори
ושלום
ל
И
привет
ושלום
לבורי
И
привет
Бори
דב
ירד
מהר
חרמון
Медведь
спустился
с
горы
Хермон
שמו-
הדב
הסורי
Его
имя-сирийский
медведь
דב
ירד
מהר
חרמון
Медведь
спустился
с
горы
Хермон
ולכד
דג
בורי
И
кефаль
для
рыбы
ולכד
דג
И
ловите
рыбу
ולכד
דג
בורי
И
кефаль
для
рыбы
נשר
בא
מן
הגולן
Орел
пришел
с
высот
והדב
נחרד
И
медведь
в
ужасе
נשר
בא
מן
הגולן
Орел
пришел
с
высот
על
הדב
ירד
На
медведя
упал
על
הדב
י
О
медведях
על
הדב
ירד
На
медведя
упал
נס
הדב
אל
החרמון
Чудо
медведя
в
Хермон
זה
הדב
הסורי-
Это
сирийский
медведь-
נס
הדב
אל
הר
חרמון
Чудо
медведя
на
горе
Хермон
ושלום
לבורי
И
привет
Бори
ושלום
ל
И
привет
ושלום
לבורי
И
привет
Бори
Évaluez la traduction
1
Hadov Hanesher VeHadag (הדב הנשר והדג)
2 Kiddush (קידוש)
3 Yaldat Teva (ילדת טבע)
4 Masheu Bishvil Misheu (משהו בשביל מישהו)
5 Al Hayam (על הים)
6 Raiti Onia (ראיתי אניה)
7 Gamal Bimkom Dubi (גמל במקום דובי)
8 Layla Bagalil (לילה בגליל)
9 Batzal (בצל)
10 Hageshem Hehel (הגשם החל)
11 Biglal Hageshem (בגלל הגשם)
12 Eretz Zavat Chalav Udvash (ארץ זבת חלב ודבש)
13 Nemala (נמלה)
14 Mi Gar (מי גר)
15 Shesh Gamadot (שש גמדות)
16 Haderech Moshechet (הדרך מושכת)
17 Shaar (שער)
18 Eynai (עיני)
19 Shir (שיר)
20 Stav (סתיו)
21 Saffot (שפות)
22 Shkedia (שקדיה)
23 Tzav Katan (צב קטן)
24 Dai Sihaknu (די שיחקנו)
25 Im Mistaklim (אם מסתכלים)
26 Shlosha Avazim (שלושה אווזים)
2 Kiddush (קידוש)
3 Yaldat Teva (ילדת טבע)
4 Masheu Bishvil Misheu (משהו בשביל מישהו)
5 Al Hayam (על הים)
6 Raiti Onia (ראיתי אניה)
7 Gamal Bimkom Dubi (גמל במקום דובי)
8 Layla Bagalil (לילה בגליל)
9 Batzal (בצל)
10 Hageshem Hehel (הגשם החל)
11 Biglal Hageshem (בגלל הגשם)
12 Eretz Zavat Chalav Udvash (ארץ זבת חלב ודבש)
13 Nemala (נמלה)
14 Mi Gar (מי גר)
15 Shesh Gamadot (שש גמדות)
16 Haderech Moshechet (הדרך מושכת)
17 Shaar (שער)
18 Eynai (עיני)
19 Shir (שיר)
20 Stav (סתיו)
21 Saffot (שפות)
22 Shkedia (שקדיה)
23 Tzav Katan (צב קטן)
24 Dai Sihaknu (די שיחקנו)
25 Im Mistaklim (אם מסתכלים)
26 Shlosha Avazim (שלושה אווזים)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.