חיים משה - את כבר לא איתי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction חיים משה - את כבר לא איתי




את כבר לא איתי
You're Not With Me Anymore
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
רע לי בנשמה
My soul is tormented
אין סימן ואות ורוחות רעות
There is no sign, no hope, and evil spirits
לא נותנות מנוח
Haunt me relentlessly
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
ופתאום דממה
And suddenly, there is silence
וגעגועים וצללים כהים
And longing and shadowy images
כל הזמן באים
Constantly intrude
ובחלומי את עוד מרחפת
And in my dreams, you still float
מחכה לנס
Waiting for a miracle
ועוד לא תופס
That still doesn't come true
האמת שורפת
The truth burns
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
אין לי נחמה
I have no solace
את ליבי לקחת ככה והלכת
You took my heart and walked away
ככה ושכחת
Like that, you forgot
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
ובלב שממה
And in my heart, there is emptiness
הפרחים בגן כבר נבלו מזמן
The flowers in the garden have long since withered
כל כולי שלכת
All of me is in ruins
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
ודמעה חמה
And a tear runs down my face
הגורל המר הכאב הזר
Cruel fate, relentless pain
זה מה שנותר
That is all that remains
ובחלומי...
And in my dreams...
את כבר לא איתי
You're not with me anymore
אין לי נחמה
I have no solace
את ליבי לקחת ככה ושכחת
You took my heart and walked away
ככה והלכת
Like that, you forgot





Writer(s): Haim Moshe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.