Paroles et traduction חיים משה - את נערה

את נערה

איך זה נתפסתי ברישתך האיומה
כדג המתפתה לחכותיך
איזה מן פתי למה ועל מה
אין לי עוד דרך לפתור כל חידותייך
אין לזה ערך את תעלומה
את נערה אימרי הגידי נא
איך היית לי עיר זרה שיר בלי מנגינה
את נערה אימרי הגידי נא
איך היית לי עיר זרה שיר בלי מנגינה
כל מבטיך שאמרו אותך אוהב
פילחו במטרה שקר חיציך
למה היה לי איתנך אכזב
בעלומינו שולח לבל גליך
לא אמצאנו כי הכל כזב
את נערה אימרי הגידי נא
איך היית לי עיר זרה שיר בלי מנגינה
את נערה אימרי הגידי נא
איך היית לי עיר זרה שיר בלי מנגינ

You're a Young Woman

How could I have been trapped in your dreadful net
Like a fish lured to your bait
What kind of fool would I be to fall for your tricks?
There's no way I can solve all your riddles
It's worthless, this mystery
You're a young woman, tell me this
How could you have been a strange city to me, a song without a melody?
You're a young woman, tell me this
How could you have been a strange city to me, a song without a melody?
All your looks that said you loved me
Were just aimed to pierce me, your arrows of deceit
Why was I so disappointed with you?
In our youth, you sent your waves to crash upon me
But now I realize it was all a lie
You're a young woman, tell me this
How could you have been a strange city to me, a song without a melody?
You're a young woman, tell me this
How could you have been a strange city to me, a song without a melody?