Paroles et traduction חיים משה - ילד שלי

ילד שלי

איך זה גדלת ילד של אבא
מול עיני לגבר הפכת
ואת הבית שעזבת
לא ראית דמעות של אבא

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

אי שם למעלה
יד שנסתרת
יום וגם לילה היא ששומרת
אך אל תשכח בן
גם אם גדלת
לי ולאמא ילד נשארת

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

ילד שלי ילד שלי
אתה בשבילי יומי ולילי
לו ידעת מה יש בלבי

My Child

How you've grown, my father's son
Before my eyes, you've become a man
And the home you left behind
Didn't see your father's tears

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart

Up above
An unseen hand
Watches over you, day and night
But don't forget, my son
Even though you've grown
To your mother and me, you are still our child

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart

My child, my child
You are my joy, day and night
If you only knew what's in my heart