Paroles et traduction טדי נגוסה - השאלות הנכונות
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
השאלות הנכונות
Правильные вопросы
איבדתם
אותנו
Вы
потеряли
нас.
אנחנו
לא
צרכים
אותכם,
אנחנו
נילחם
לבד
עם
ידיים
חשופות
Мы
не
нуждаемся
в
вас,
мы
будем
бороться
сами,
голыми
руками.
יום
יבוא
והכול
יתפוצץ
Придет
день,
и
всё
взорвётся.
השיט
הזה
לא
סרט,
הכל
באמת
Это
дерьмо
не
фильм,
всё
реально.
הם
לא
רוצים
אותי
אזוק
או
שארים
ידיים
Они
не
хотят
видеть
меня
в
наручниках
или
с
поднятыми
руками.
הגענו
לשלב
הבא
כדור
בין
העיניים
Мы
перешли
на
следующий
этап:
пуля
между
глаз.
שוטרים
רוצחים
אבשמן
זה
לא
חדש
Полицейские-убийцы,
жестокость
— это
не
новость.
זה
כבר
לא
מדאיג
לא
מזיז
לאף
אחד
Это
уже
не
беспокоит,
не
трогает
никого.
מה
שמפחיד
אותי
זו
יותר
האדישות
Что
меня
пугает,
так
это
скорее
равнодушие.
אדם
לבן
שמנותק
מהמציאות
Белый
человек,
оторванный
от
реальности.
נאיביות
גרוע
יותר
מטייזר
או
אקדח
Наивность
хуже,
чем
электрошокер
или
пистолет.
עוד
אח
אחד
נפל
לקבר
הנה
עוד
אחד
Ещё
один
брат
пал
в
могилу,
вот
ещё
один.
ראיות
בערפל
זה
לא
מסתדר
Доказательства
в
тумане,
это
не
сходится.
השוטר
יוצא
זכאי,
הוא
תמיד
צודק
Полицейский
выходит
оправданным,
он
всегда
прав.
כוח
בלי
ריסון
בטח
בלי
איזון
Сила
без
ограничений,
уж
точно
без
баланса.
חכו
לתום
ההליכים
coming
soon
Ждите
окончания
разбирательства,
coming
soon.
גם
לי
קשה
להאמין
Мне
тоже
трудно
поверить.
רוצה
לשמוע
שזה
שקר
ולא
אמיתי
Хочу
услышать,
что
это
ложь,
а
не
правда.
אני
לא
שמח
בחלקי
שהם
בחלק
שלי
Я
не
рад
своей
доле,
что
они
в
моей.
אדם
שחור
שוחה
בים
מדין
כחולים
Чёрный
человек
плывёт
в
море
синей
формы.
הם
לא
לרוצים
אותי
כנוע
הם
רוצים
ת'ימת
Они
не
хотят,
чтобы
я
покорился,
им
нужна
тема.
הם
לא
שמיים
עלי
עיניים
רק
את
הקנה
Они
не
смотрят
мне
в
глаза,
только
на
ствол.
עוד
פוליטיקאי
יגיד
שהוא
מזדהה
Еще
один
политик
скажет,
что
он
сочувствует.
הוא
פועל
כדי
לשלב
אותי?
נו
באמת
Он
действует,
чтобы
интегрировать
меня?
Да
ладно!
במקום
לשאול
את
השאלה
Вместо
того,
чтобы
задать
вопрос:
איך
נרצח
יוסף
סלמסה?
Как
был
убит
Йосеф
Салмеса?
איך
נרצח
יהודה
ביאדגה?
Как
был
убит
Йехуда
Биадга?
איך
נרצח
סלמון
טקה?
Как
был
убит
Соломон
Тека?
אתה
יודע
מה
משותף
לכל
הסיפור
הזה?
Ты
знаешь,
что
общего
во
всей
этой
истории?
לשלושתם
יש
סרטון
מתעוד
У
всех
троих
есть
видеозапись.
למה
לא
מראים
את
הסרטון?
Почему
не
показывают
запись?
שמחבל
בא
לפגע,
5 דקות
אחרכך
יש
כבר
סרטון
Когда
террорист
приходит
навредить,
через
5 минут
уже
есть
видео.
למה
לא
מראים
את
הסרטון?
Почему
не
показывают
запись?
אתה
יודע
למה?
Ты
знаешь
почему?
כי
אם
מראים
את
הסרטון,
לא
צריך
בית
משפט
Потому
что
если
показать
запись,
суд
не
нужен.
זה
בוער
בי,
זה
נמאס
לי
יאללה
חלאס
די
Это
горит
во
мне,
мне
это
надоело,
хватит
уже,
блин.
הם
מדברים
אבל
הם
לא
חיים
בנעליים
Они
говорят,
но
они
не
живут
в
моей
шкуре.
מסר,
מסר,
הסתה,
מסר,
בי
די
אס
Послание,
послание,
подстрекательство,
послание,
BDS.
כסף
בכספת
אצל
ביבי
יש
(אוקיי)
Деньги
в
сейфе
у
Биби
есть
(окей).
תקשורת
משוחדת
עוד
פרצוף
יפה
Предвзятые
СМИ,
еще
одно
красивое
лицо.
מגיש
לי
חדשות
בערב
הם
פתחו
בופה
Подают
мне
новости
вечером,
они
открыли
буфет.
פאק
על
כל
הבולשיט
אני
לא
אוכל
К
чёрту
всю
эту
чушь,
я
не
буду
есть.
עם
יושב
בשקט
עם
שלם
ישן
Когда
народ
сидит
спокойно,
сыт
и
спит.
זה
מוקדש
לא
אבשה
שהרגיש
אשם
Это
посвящается
каждому
абиссинцу,
который
чувствовал
вину.
זה
מוקדש
לכל
אבשה
שכבר
לא
נושם
Это
посвящается
каждому
абиссинцу,
который
больше
не
дышит.
גור
אריה
לא
מפחד,
דע
מאין
באת
Детеныш
льва
не
боится,
знай,
откуда
ты
родом.
אם
אתה
מנסה
לשרוד
תתרגן
על
שאטגאן
Если
ты
пытаешься
выжить,
раздобудь
дробовик.
ניידות
כבר
מחכות
לי,
בבלוק
למטה
Патрульные
машины
уже
ждут
меня,
внизу,
на
районе.
מה
אתם
עשיתם
שרצחו
את
טקה?
Что
вы
сделали,
когда
убили
Теку?
וטדי
נגוסה
ולא
אני
לא
חש
את
עצמי
טופאק
И
Тедди
Негусе,
и
нет,
я
не
считаю
себя
Тупаком.
רק
רוצה
לחיות
פה
מבלי
שירו
בי,
נו
תקלטו
כבר!
Просто
хочу
жить
здесь,
чтобы
в
меня
не
стреляли,
поймите
уже!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): אישטה אפרים, נגוסה טדי
Album
Negus
date de sortie
16-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.