טוכטי - צא לדרך! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction טוכטי - צא לדרך!




צא לדרך!
Hit the Road!
עדי דורש תשומת לב מיוחדת
Edi needs special attention
אסור להוריד ת'מבט מהילד
Can't take your eyes off this kid
אחרת, הכל יראה פה אחרת
Otherwise, everything will look different here
עובר ת'חומה מחורר את הרשת
Gets through the wall perforates the net
כבר למחרת בגולת הכותרת
Already tomorrow in the headline
צועד על הביט, זה לא הבירקנשטוק
Walking on the beat, it's not a Birkenstock
אבל זה השיט שת'חורש
But it's the shit that will get into the groove
אתה יודע לזיין לי תשכל
You know how to fuck my mind
עד שאתה נרגע בא שולח להם יד לכיסים
Until you calm down you send your hand to their pockets
מת להבין אם כל מה שאתה אומר
I'm curious to know if everything you say
מגובה או שסתם מבזבזים זמן אוויר?
Is it supported or is it just a waste of air time?
כי וואלה בלי זין, אני לא מבזבז עליהם זמן
Because, boy, without a dick, I'm not wasting my time on you
שיט מבעבע ממזמן
Shit has been boiling for a long time
תזהה אותי באוזן כמו המן
Recognize me by ear like Haman
טוכ אל הטר אל המן
Tokh el tar el haman
תגיד ת'שם שלי כמו שצריך או אל דבר בכלל
Tell my name properly or don't say anything at all
אני מצלצל מוכר כמו לשמור את המספר
I ring familiar like saving the number
אבל אם תחייג אנ'לא כאן
But when you dial, I'm not here
אני נשאר מוזר כי תמיד חדש
I remain an outsider, because I'm always new
וכל מה שלא מובן, מזולזל
And everything that is not understood is despised
אני יוצא אל הדרך כמו בוץ ודורה
I'm hitting the road like mud and Dora
כבר יודעים ישלי תיק על הגב
They already know I have a backpack
אני יוצא אל הדרך, זה מרתון גבר
I'm hitting the road, it's a marathon, man
לא סוחב איתי שיט מיותר
I'm not carrying any unnecessary shit with me
חכו אל הדרופ כי הוא בא
Wait for the drop because it's coming
תמיד בא עשר, שומר על מניין
It always comes ten, keeping the count
תה מתבאס שאתה לא מכאן
Tea bums you out that you're not from here
מרשים כמו צוות, בתכלס לבד
They look like a team, but they are alone, in fact
אני מרגיש 4 מרגיש מצוין
I feel like 4, I feel great
מה זה עתיד? אני פה כל הזמן
What is the future? I'm here all the time
מי זה בפיק? מאכיל תו עפר
Who's in charge? Feeding the earthworm
עשית אלבום ולא אמרת שום דבר
You made an album and didn't say anything
יוצא אל הדרך כמו דקלון
Hitting the road like Dekalon
מסמן לי ת'שביל לא בלאנסטון
Showing me the path, not in Balenciaga
ישלך ת'ביט אבל אין לך ת'טחון
You have the beat, but you don't have the grind
נראלי אני צודק אתה בטוח שאתה נכון?
I think I'm right, are you sure you're right?
נחוי בלאט, הנחום פלאט
Nahuy blat, Nahum Flat
תמיד בא מלא באנגלית זה קומפלט
Always comes full in English, it's cool
תמיד אני תמיד, אני תמיד על זה
I am always, I am always, I am always on it
במיטה או תא מטען אבל בדוק אתה ישן
In bed or in the trunk, but you are sleeping, check it out
באולפן או במטבח אבל בדוק אני מבשל
In the studio or in the kitchen, but I'm cooking, check it out
אני עוד לא כזה מודל אבל בדוק ת'מחקה
I'm not such a role model yet, but check out the eraser
אמרתי עובד על אלבום אז זה בדוק שתחכה
I said I'm working on an album, so it's sure to wait
חייב להשיג אתזה לפי הדרך שאני צועד בה
I have to get this by the way I'm walking
קהל כזה תינוק וואלק אני כזה מטרנה
Such a baby audience, wow, I'm such a baby formula
שיר הבא פותח 808 עם הטברנה
The next song opens 808 with the tavern
שלב הבא נכנס לסרט, מביים ת'סצנה
The next step is to enter the film, directing the scene
מוציא מהמשוואה ת'מיזוגניה
Removing misogyny from the equation
שומע אחי? אתה מקשיב או שאתה רק שומע אחי?!
Hear me, man? Are you listening or are you just listening to me, man?!
מתחת לרדאר יש כריש בדרך
Below the radar, there's a shark on the way
אני במקצה עם דגים כאלה
I'm in the race with such fishes
אני העז שברח מהעדר
I'm the goat that escaped the herd
חושבים אני ילד, יותר כמו פלא
They think I'm a kid, more like a wonder
אומר לעצמי אוקיי, ישיבת צוות
I say to myself okay, team meeting
מדבר עם עדי, אומר שהוא בדרך
Talking to Edi, saying he's on the way
מדבר בקול רם כשלבד בחדר
Talking aloud when alone in the room
נפל לי איזה בורג, מכונת הרג
I lost a bolt, killing machine
הם לא מהנדלים את השיט שלי, קרייסס
They can't handle my shit, crisis
הבאז שלי מרחק שנות אור מהם, תכלס
My buzz is light years away from them, actually
אם אני מייבאך הוא מת להיות קרייזלר
If I'm Maybach, he wants to be a Chrysler
הוא מת-נגד להשתפר כי הוא תמיד בעד פייסל
He's anti-improving because he's always pro-Faisal
אני סנסאיי תה לא עושה אין לך סיי
I'm a sensei, tea doesn't, you don't have sai
זה לא רק כישורים זה גם זווית מהאמת
It's not just skills, it's also an angle from the truth
אני מתזז איפה שת'מסתבך ונופל
I spray where you get caught and fall
כן אני מהבד הזה
Yes, I'm of that fabric
מציב רף מהרף דראפט, איי
Setting the bar from the draft bar, ay
מגיע דיי רחוק עם הרב קו איי
I'm getting quite far with the multi-pass, ay
שאני אפול? 'תה ממשקווה
Am I going to fall? 'Teh mishkova
כמו מינוס אפס, אני רק עולה
Like minus zero, I'm only going up
וואלה תנסה לפתור מה הלך
Wow, try to figure out what happened
בינתיים עובד על לתפור עוד מהלך
In the meantime, I'm working on sewing up another move
הולך להיות בן בית מרהט עד נהלל
I'm going to be a local, furnishing from Nahalal
לא מתעסק עם השיט שלכם בכלל
I'm not messing with your shit at all





Writer(s): עדי טוכטרמן


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.