Paroles et traduction טיפקס - התקווה

התקווה

כל עוד בלבב פנימה.
נפש יהודי הומיה.
ולפאתי מזרח קדימה.
עין לציון צופיה.
עוד לא אבדה תקוותנו
התקווה בת שנות אלפיים
להיות עם חופשי בארצנו
להיות עם חופשי בארצנו
ארץ ציון וירושלים
כל עוד בלבב פנימה
נפש יהודי הומיה
ולפאתי מזרח קדימה
עין לציון צופיה
עוד לא אבדה תקוותנו
התקווה בת שנות אלפיים
להיות עם חופשי בארצנו
ארץ ציון וירושלים
ארץ ציון וירושלים

The Hope

As long as in our hearts,
A Jewish soul yearns,
And to the eastern horizons,
Our eyes look to Zion.
Our hope is not yet lost,
The hope of two thousand years,
To be a free people in our land,
To be a free people in our land,
The land of Zion and Jerusalem.
As long as in our hearts,
A Jewish soul yearns,
And to the eastern horizons,
Our eyes look to Zion.
Our hope is not yet lost,
The hope of two thousand years,
To be a free people in our land,
The land of Zion and Jerusalem.
The land of Zion and Jerusalem.