Paroles et traduction טיפקס - כשאני איתך אני כמו דג (עם שרית חדד)

כשאני איתך אני ממש טיפש כמו נעל
אני מגמגם אני שותק וחסר מזל
מיד נגמר לי האיי קיו
ונתקעות לי המילים
כשאני איתך אני כמו עמבה
ומתנהג כמו שובב בן 6 אולי בן 7
כשאני איתך אני כמו דגגגגגג
לא יודעת מה קורה לי
אני רועדת חם לי קר לי
שאני איתךךך אני כמו דג
לא יודעת מה קורה לי המילים מתבלבלות לי
שאני איתך אני כמו דג
כשאני איתך רוצה להישאר בבית
שוכב במיטה ולא מוריד את הנעליים
אני בדרן כשאת איתי לא הולך לשום מקום
כשאני איתך נתקע לי מבט דבילי
ומחכה בסבלנות עד שתחייכי לי
כשאני איתךךךךך אני כמו דג
לא יודעת מה קורה לי
אני רועדת חם לי קר לי
שאני איתך אני כמו דג
לא יודעת מה קורה לי המילים מתבלבלות לי
שאני איתך אני כמו דג
האהבההה מוציאה אותי מהכילים הרגילים
לא יוצאים הצללים לא יוצאיים הצללים

Когда я с тобой, я действительно глуп, как ботинок
Я заикаюсь я молчу и не повезло
У меня сразу кончился ай-кью
И слова застряли у меня
Когда я с тобой, я как Амба
И ведет себя как озорной 6-летний, может быть, 7-летний
Когда я с тобой, я как рыба на крыше
Не знаю, что со мной происходит
Я дрожу жарко мне холодно мне
Что я с тобой я как рыба
Не знаю, что со мной происходит слова путают меня
Что я с тобой я как рыба
Когда я с тобой хочу остаться дома
Лежа в постели и не снимая обувь
Я артист, когда ты со мной никуда не денешься
Когда я с тобой, у меня тупой взгляд
И терпеливо ждать, пока ты мне улыбнешься
Когда я с тобой, я как рыба
Не знаю, что со мной происходит
Я дрожу жарко мне холодно мне
Что я с тобой я как рыба
Не знаю, что со мной происходит слова путают меня
Что я с тобой я как рыба
Любовь выводит меня из нормальных состояний
Не выходят тени не выходят тени