Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
שיר הפזם
Песня о сроке службы
תמיד
היה
לך
הכל
У
тебя
всегда
было
всё,
קצת
מפונק
אבל
נחמד
Немного
избалованная,
но
милая,
חשבת
שאתה
יכול
Ты
думала,
что
сможешь
להיות
טיפשעשרה
לעד
Оставаться
подростком
вечно.
היית
מלך
המסיבות
Ты
была
королевой
вечеринок,
אתה
היכרת
כל
להיט
Ты
знала
каждый
хит,
אתמול
קיבלת
מפתחות
Вчера
получила
права,
היום
דפקת
ת′מכונית.
Сегодня
разбила
машину.
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק.
И
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает.
כשהתגיסת
לצבא
Когда
ты
пришла
в
армию,
ביד
ספרת
ת'ימים
По
пальцам
считала
дни,
שבת
סגורה
שבת
פתוחה
Закрытая
суббота,
открытая
суббота,
מתגעגע
להורים.
Скучала
по
родителям.
ולכולם
יש
חברה
И
у
всех
есть
парень,
והיא
שולחת
חבילות
И
он
присылает
посылки,
אתה
לבד,
מרגיש
נורא
Ты
одна,
чувствуешь
себя
ужасно,
חורט
קווים
על
הקירות.
Чертишь
линии
на
стенах.
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק.
И
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает.
עבר
לך
הזמן
כולו
Прошло
всё
время,
אתה
לא
צריך
להסתפר.
Тебе
не
нужно
стричься.
טיפשעשרה
אתה
כבר
לא
Подростком
ты
больше
не
являешься,
סוף
סוף
בבקו"ם
משתחרר.
Наконец-то
на
сборном
пункте
демобилизуешься.
והעתיד
בערפל
И
будущее
в
тумане,
אתה
עם
קיטבג
מחייך
Ты
с
вещмешком,
улыбаешься,
פתאום
חופשי
אך
מתבלבל
Внезапно
свободна,
но
теряешься,
מכאן
לאן
אתה
הולך?
Куда
ты
теперь
пойдешь?
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק
והפז"ם
דופק
И
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает,
и
срок
службы
тикает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.