Paroles et traduction יגאל בשן - אל תגעו באהבה

אל תגעו באהבה

גם אני הייתי ילד
בן טיפש עשרה שנים
ואת יושבת ושואלת
איך אנחנו משתנים
פתאום אני סנטימנטלי
מן כזה רומנטיקן
וטוב לי ככה איך שבא לי
התרגלתי עם הזמן

לא אל תקחו לי את השמש
את הבוקר שנולד
זכרונות יפים מאמש
הם שלי איתי לעד
לא אל תדליקו את הלילה
עד הסוף של השקיעה
מה בסך הכל נשאר לי
אל תגעו באהבה

אני בחור סנטימנטלי
מתרגש משיר ישן
לא יודע איך זה בא לי
אולי אני לא נולדתי כאן
בעולם של דיגיטלים
בין נאון לבין חשמל
אני מרגיש קצת לא נורמלי
ויוצא במעגל

לא אל תקחו לי את השמש...

גם אני הייתי נער
מתחשק להתחלף
מאחורי סגרתי שער
ופתאום אני עייף

לא אל תיקחו לי את השמש...

Don't Touch the Love

I was a child too,
A stupid ten year old,
And you sit and ask
How we change.
Suddenly I'm sentimental,
A romantic like that,
And I'm fine with it however I like it
I got used to it over time

Don't take away my sun
The morning that is born
Good memories from yesterday
They are mine with me forever
Don't light up the night
Until the end of the sunset
What is left for me in the end
Don't touch the love

I am a sentimental guy
Touched by an old song
I don't know how it came to me
Maybe I was not born here
In a world of digital,
Between neon and electricity
I feel a little abnormal
And go out in a circle

Don't take away my sun...

I was a teenager too,
I want to switch
I closed the gate behind me
And suddenly I am tired

Don't take away my sun...