Paroles et traduction יגל אושרי - לצאת מדיכאון

לצאת מדיכאון

המשפחה, החברים, אולי לצאת לבילויים
שיחות עמוקות, שיחות של הנפש בלילה
להתמודד עם שינויים, ההרגלים הישנים
הנשמה במלחמה עם הקארמה

עוד יבואו ימים טובים, אני מבטיח
עוד יבואו ימים טובים

גם בשעות החשוכות של הלילה
תמיד יהיה כוכב קטן שיאיר לך
את עצמך, את הדרך הביתה
תמיד זה הכי חשוך לפני הזריחה
מיליון רכבות דוהרות עד אוסטרליה
מחפש רחוק את מה שנמצא לך
מתחת לאף, כל מכשול זה מדליה
קם ונופל אבל בדרך שלך

להתמודד עם הפחדים, לקפוץ למים עמוקים
לשחות עד הסוף, להגיע לחוף עד הלילה
להאזין גם לשירים כי זמרים הם הרופאים
הכי טובים שיש למדע להציע

עוד יבואו ימים טובים, אני מבטיח
עוד יבואו ימים טובים

גם בשעות החשוכות של הלילה
תמיד יהיה כוכב קטן שיאיר לך
את עצמך, את הדרך הביתה
תמיד זה הכי חשוך לפני הזריחה
מיליון רכבות דוהרות עד אוסטרליה
מחפש רחוק את מה שנמצא לך
מתחת לאף, כל מכשול זה מדליה
קם ונופל אבל בדרך שלך

בדרך שלך
בדרך שלך

מיליון רכבות דוהרות עד אוסטרליה
מחפש רחוק את מה שנמצא לך
מתחת לאף, כל מכשול זה מדליה
קם ונופל אבל בדרך שלך

Getting Out of Depression

Family, friends, maybe going out
Deep conversations, soul-searching talks at night
Dealing with changes, the old habits
The soul at war with karma

Better days will come, I promise you
Better days will come

Even in the darkest hours of the night
There will always be a small star to light your way
Yourself, the way home
It's always darkest before the dawn
A million trains rushing to Australia
Searching far for what's right under your nose
Every obstacle is a medal
Rising and falling but on your path

Facing your fears, jumping into deep waters
Swimming to the end, reaching the shore by nightfall
Listening to songs, because singers are the doctors
The best that science has to offer

Better days will come, I promise you
Better days will come

Even in the darkest hours of the night
There will always be a small star to light your way
Yourself, the way home
It's always darkest before the dawn
A million trains rushing to Australia
Searching far for what's right under your nose
Every obstacle is a medal
Rising and falling but on your path

On your path
On your path

A million trains rushing to Australia
Searching far for what's right under your nose
Every obstacle is a medal
Rising and falling but on your path