עשה שיהיה לי קל - יהודית רביץ traduction en allemand

עשה שיהיה לי קל

עשה שיהיה לי קל
יהודית רביץ
מילים: אסתר שמיר
לחן: יהודית רביץ

עשה שיהיה לי קל
בבואו, בחבקו ובקומו
באחזו בשתי ידי
ובקומו,
עשה שיהיה לי קל
בהתכנסי בכף ידו
שלא ילחץ
שלא יסגור
אותי
ובעוזבו
עשה שיהיה לי קל

Mach, dass es mir leicht fällt

Mach, dass es mir leicht fällt
Yehudit Ravitz
Text: Esther Shamir
Musik: Yehudit Ravitz

Mach, dass es mir leicht fällt
Wenn er kommt, mich umarmt und aufsteht,
Wenn er mich an beiden Händen hält
und aufsteht,
Mach, dass es mir leicht fällt
Wenn ich mich in seine Handfläche lege,
dass er nicht drückt,
dass er mich nicht einschließt
mich,
und wenn er geht,
Mach, dass es mir leicht fällt