Paroles et traduction יהורם גאון - (Ten Li koach) תן לי כח

(Ten Li koach) תן לי כח

ויהי ערב ויהי בוקר
יום אחד ועוד יום ועדיין
לא התקדמתי לשום מקום
הדרך ארוכה היא ועדין לא התחילה
בין ויתור לייאוש יש שמחה שמחכה שם לי
שאשמח רק אותה.

תן לי כח עייפתי מלחשוב כל כך הרבה
עכשיו אני רוצה לצאת, לצאת לדרך
תן לי כח עייפתי מלדבר כל כך הרבה
עכשיו אני רוצה להיות, להיות בדרך.

ויהי ערב, ויהי בוקר
יום אחד ועוד יום
ואני עף לכל הכיוונים
אך עומד על מקומי, מקומי המוכר
שם מעבר להר יש אוצר שמחכה רק לי
שאגלה אותו.

(Дай мне силы) תן לי כח

И был вечер, и было утро,
день за днем, и все еще
я никуда не продвинулся.
Дорога длинная, и она еще даже не началась.
Между отказом и отчаянием есть радость, которая ждет меня,
которой я буду рад.

Дай мне силы, я устал так много думать,
теперь я хочу уйти, отправиться в путь.
Дай мне силы, я устал так много говорить,
теперь я хочу быть, быть в пути.

И был вечер, и было утро,
день за днем,
и я лечу во всех направлениях,
но стою на месте, на своем привычном месте.
Там, за горой, есть сокровище, которое ждет только меня,
которое я открою.