Yoni Rechter - המקום שבו אנו צודקים - בהופעה חיה - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yoni Rechter - המקום שבו אנו צודקים - בהופעה חיה




המקום שבו אנו צודקים - בהופעה חיה
Место, где мы правы - Живое выступление
מן המקום שבו אנו צודקים
Из того места, где мы правы,
לא יצמחו לעולם
никогда не вырастут
פרחים באביב
цветы весной.
המקום שבו אנו צודקים
Место, где мы правы,
הוא רמוס וקשה
вытоптано и твердо,
כמו חצר
как двор.
אבל ספקות ואהבות עושים
Но сомнения и любовь делают
את העולם לתחוח
мир рыхлым,
כמו חפרפרת,כמו חריש
словно крот, словно пашня.
ולחישה תשמע במקום
И шепот услышишь ты в том месте,
שבו היה הבית
где был дом,
אשר נחרב
который разрушен.
מן המקום שבו אנו צודקים
Из того места, где мы правы,
מן המקום שבו אנו צודקים
Из того места, где мы правы,
לא יצמחו לעולם
никогда не вырастут
פרחים באביב
цветы весной.
המקום שבו אנו צודקים
Место, где мы правы,
הוא רמוס וקשה
вытоптано и твердо,
כמו חצר
как двор.
אבל ספקות ואהבות עושים
Но сомнения и любовь делают
את העולם לתחוח
мир рыхлым,
כמו חפרפרת,כמו חריש
словно крот, словно пашня.
ולחישה תשמע במקום
И шепот услышишь ты в том месте,
שבו היה הבית
где был дом,
אשר נחרב
который разрушен.
המקום שבו אנו צודקים
Место, где мы правы,
הוא רמוס וקשה
вытоптано и твердо,
כמו חצר
как двор.
אבל ספקות ואהבות עושים
Но сомнения и любовь делают
את העולם לתחוח
мир рыхлым,
כמו חפרפרת,כמו חריש
словно крот, словно пашня.
ולחישה תשמע במקום
И шепот услышишь ты в том месте,
שבו היה הבית
где был дом,
אשר נחרב
который разрушен.
לא ייצמחו לעולם
никогда не вырастут.





Writer(s): עמיחי יהודה ז"ל, רכטר יוני


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.