תן לי יד - בהופעה חיה - Yoni Rechter traduction en allemand

תן לי יד - בהופעה חיה

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

תני לי יד
אין לי מלבדך עוד בית
אין לי מלבדך עוד אף אחד
תני לי יד

זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
והעולם איננו נגדנו
ולא בעד

וככה לפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
גם במרחק ביני ובינך
את לא לבד

וככה כפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

Gib mir deine Hand - Live

Gib mir deine Hand
Damit ich keine Angst habe auf dem Weg
Damit ich nicht mehr allein bin
Gib mir deine Hand

Gib mir deine Hand
Ich habe kein anderes Zuhause außer dir
Ich habe niemanden sonst außer dir
Gib mir deine Hand

Es sind nur wir beide
Es bin nur ich und du
Und die Welt ist nicht gegen uns
Und auch nicht für uns

Und so, so gut wir können
Werden wir zusammen lieben und leiden
Ich und du, und du

Gib mir deine Hand
Damit ich keine Angst habe auf dem Weg
Damit ich nicht mehr allein bin
Gib mir deine Hand

Es sind nur wir beide
Es bin nur ich und du
Auch in der Ferne zwischen mir und dir
Bist du nicht allein

Und so, so gut wir können
Werden wir zusammen lieben und leiden
Ich und du, und du

Gib mir deine Hand
Damit ich keine Angst habe auf dem Weg
Damit ich nicht mehr allein bin
Gib mir deine Hand