Paroles et traduction Yoni Rechter - תן לי יד - בהופעה חיה

תן לי יד - בהופעה חיה

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

תני לי יד
אין לי מלבדך עוד בית
אין לי מלבדך עוד אף אחד
תני לי יד

זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
והעולם איננו נגדנו
ולא בעד

וככה לפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
גם במרחק ביני ובינך
את לא לבד

וככה כפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת

תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד

Hold My Hand - Live Performance

Hold my hand
So I won't be afraid along the way
So that I won't be lonely anymore
Hold my hand

Hold my hand
You're my only home
You're the only one I have
Hold my hand

It's just the two of us
It's just me and you
And the world is neither against us
Nor for us

And so, to the best of our ability
Together we'll love and hurt
Me and you, and you

Hold my hand
So I won't be afraid along the way
So that I won't be lonely anymore
Hold my hand

It's just the two of us
It's just me and you
Even in the distance between you and me
You're not alone

And so, as best we can
Together we'll love and hurt
Me and you, and you

Hold my hand
So I won't be afraid along the way
So that I won't be lonely anymore
Hold my hand