לקבל אותך - יושי traduction en allemand

לקבל אותך

אין עוד זמן עכשיו
בוא נאמר את המילים
שלא הספקת
לכתוב לי אז
שיר ששרנו יחד פעם
איך שמחת

את האור הזה
לחשת במקום אחר
אני שמעתי
לדעת ש
יש אותך רחוק מכאן
אני שכחתי

איך אנחנו יחד
לא מכירים
מה זה עצב

אולי יש מקום שאתה לא בחלום
אולי היום זה היום שתחזור אלי פתאום
ולבקש אותך עוד
לקבל אותך עוד
ולנשום אותך עוד

את הטעם של
הסיפור ההוא אתה אוהב
נזכרת איך כשהגענו לסופים
אתה תמיד ברחת

איך אנחנו יחד
לא מכירים
מה זה עצב

אולי יש מקום שאתה לא בחלום
אולי היום זה היום שתחזור אלי פתאום
ולבקש אותך עוד
לקבל אותך עוד
ולנשום אותך עוד

איך אנחנו יחד
לא מכירים
לא שואלים
מה זה עצב
בעצם
מה זה עצב
בעצם?

אולי יש מקום שאתה לא בחלום
אולי היום זה היום שתחזור אלי פתאום
אולי יש מקום שאתה לא בחלום
אולי היום זה היום שתחזור אלי פתאום
ולבקש אותך עוד
לקבל אותך עוד
ולנשום אותך עוד
ולבקש אותך עוד
לקבל אותך עוד
ולנשום אותך עוד

Dich bekommen

Jetzt ist keine Zeit mehr
Sag die Worte
die du nicht geschafft hast
mir damals zu schreiben
Ein Lied, das wir einst zusammen sangen
Wie glücklich du warst

Dieses Licht
flüstertest du an einem anderen Ort
Ich habe es gehört
Zu wissen, dass
du weit weg von hier bist
Ich habe es vergessen

Wie wir zusammen sind
und nicht wissen
was Trauer ist

Vielleicht gibt es einen Ort, an dem du kein Traum bist
Vielleicht ist heute der Tag, an dem du plötzlich zu mir zurückkehrst
und dich noch einmal erbitten
Dich noch einmal bekommen
und dich noch einmal atmen

Den Geschmack von
dieser Geschichte, liebst du
Du erinnerst dich, wie du immer weggelaufen bist,
als wir zum Ende kamen

Wie wir zusammen sind
und nicht wissen
was Trauer ist

Vielleicht gibt es einen Ort, an dem du kein Traum bist
Vielleicht ist heute der Tag, an dem du plötzlich zu mir zurückkehrst
und dich noch einmal erbitten
Dich noch einmal bekommen
und dich noch einmal atmen

Wie wir zusammen sind
und nicht wissen
Nicht fragen
was Trauer ist
eigentlich
Was ist Trauer
eigentlich?

Vielleicht gibt es einen Ort, an dem du kein Traum bist
Vielleicht ist heute der Tag, an dem du plötzlich zu mir zurückkehrst
Vielleicht gibt es einen Ort, an dem du kein Traum bist
Vielleicht ist heute der Tag, an dem du plötzlich zu mir zurückkehrst
und dich noch einmal erbitten
Dich noch einmal bekommen
und dich noch einmal atmen
und dich noch einmal erbitten
Dich noch einmal bekommen
und dich noch einmal atmen