Paroles et traduction יושי - מיכה
אם
את
עוד
כאן
If
you're
still
here
אולי
נסעת
מפה
לשם
Maybe
you've
been
gone
from
one
place
to
another
מה
שהיינו
במקרה
What
we
had
by
chance
מה
שיהיה
או
לא
יהיה
What
will
or
won't
be
מה
שרציתי
להגיד
What
I
wanted
to
say
האם
תהיי
לעולמים
Will
you
be
forever
כשתחזרי
מהשנים
When
you
come
back
from
the
years
אז
תחזרי
אליי
Then
come
back
to
me
האם
תהיי
שלי
כמו
פעם
כמו
בזכרונות
Will
you
be
mine
like
you
were
once
again
like
in
the
memories
בכינו
וצחקנו
בלילות
We
cried
and
laughed
at
night
על
החלון
של
חדר
ילדותי
היית
שירים
On
the
window
of
my
childhood
room
you
were
songs
חורט
את
המנגינות
את
המילים
Engraving
the
melodies,
the
words
אני
לא
זוכר
את
החלומות
I
can't
remember
the
dreams
וכל
מה
שהיה
אתמול
And
everything
that
happened
yesterday
האם
אני
לוחץ
על
חול
Am
I
pushing
on
sand
או
שבכלל
עוזב
הכל
Or
am
I
leaving
everything
behind
והפנים
שלך
איתי
And
your
face
is
with
me
והחגים
שמתקרבים
And
the
holidays
that
are
approaching
לוקחים
אותי
אל
הימים
Take
me
back
to
the
days
הכל
היה
עוד
אפשרי
Everything
was
still
possible
תהיי
שלי
כמו
פעם
כמו
בזכרונות
Be
mine
like
you
were
once
again
like
in
the
memories
בכינו
וצחקנו
בלילות
We
cried
and
laughed
at
night
על
החלון
של
חדר
ילדותי
היית
שירים
On
the
window
of
my
childhood
room
you
were
songs
חורט
את
המנגינות
את
המילים
Engraving
the
melodies,
the
words
האם
תהיי
שלי
כמו
פעם
כמו
בזכרונות
Be
mine
like
you
were
once
again
like
in
the
memories
בכינו
וצחקנו
בלילות
We
cried
and
laughed
at
night
על
החלון
של
חדר
ילדותי
היית
שירים
On
the
window
of
my
childhood
room
you
were
songs
חורט
את
המנגינות
את
המילים
Engraving
the
melodies,
the
words
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): בלום יוחאי
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.