Vhee Sheomdoh (Live) [feat. יונתן רזאל] - Yaakov Shwekey traduction en allemand

Vhee Sheomdoh (Live) [feat. יונתן רזאל]

דִיד נֶפֶשׁ אָב הָרַחְמָן, מְשֹׁךְ עַבְדְּךָ אֶל רְצוֹנֶךָ.
יָרוּץ עַבְדְּךָ כְּמוֹ אַיָּל, יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרֶךָ.
יֶעֱרַב לוֹ יְדִידוֹתֶּךָ, מִנֹּפֶת צוּף וְכָל טָעַם.
הָדוּר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם, נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתֶךָ.
אָנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ, בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוֶךָ.
אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא, וְהָיְתָה לָהּ שִׁמְחַת עוֹלָם.
וָתִיק יֶהֱמוּ נָא רַחֲמֶיךָ, וְחוּסָה נָא עַל בֵּן אֲהוּבֶךָ.
כִּי זֶה כַּמָּה נִכְסֹף נִכְסַפְתִּי לִרְאוֹת בְּתִפְאֶרֶת עֻזֶּךָ, אֵלֶּה חָמְדָה לִבִּי וְחוּסָה נָא וְאַל תִּתְעַלָּם.
הִגָּלֶה נָא וּפְרֹס חָבִיבִי עָלַי אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמֶךָ.
תָּאִיר אֶרֶץ מִכְּבוֹדֶךָ,
נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָּךְ.
מַהֵר אֱהֹב כִּי בָא מוֹעֵד, וְחָנֵּנוּ כִּימֵי עוֹלָם.

Vhee Sheomdoh (Live) [feat. Yonatan Razel]

Geliebter der Seele, barmherziger Vater, zieh deinen Diener zu deinem Willen.
Dein Diener wird laufen wie ein Hirsch, er wird sich niederwerfen vor deiner Herrlichkeit.
Deine Freundschaft wird ihm süßer sein als Honigseim und jeder Geschmack.
Prachtvoller, Schöner, Glanz der Welt, meine Seele ist krank vor Liebe zu dir.
Bitte, Gott, heile sie doch, indem du ihr die Lieblichkeit deines Glanzes zeigst.
Dann wird sie stark werden und geheilt sein, und sie wird ewige Freude haben.
Ewiger, möge dein Erbarmen sich regen, und erbarme dich doch des Sohnes, den du liebst.
Denn wie sehr sehne ich mich danach, die Pracht deiner Stärke zu sehen. Dies begehrt mein Herz, so erbarme dich doch und verbirg dich nicht.
Offenbare dich doch und breite, mein Geliebter, über mich die Hütte deines Friedens.
Erleuchte die Erde mit deiner Herrlichkeit,
lass uns jubeln und uns in dir freuen.
Eile, Geliebter, denn die Zeit ist gekommen, und sei uns gnädig wie in den Tagen der Vorzeit.