Cry No More (Live) - יעקב שוואקי traduction en allemand

Cry No More (Live)

Many tears have fallen, many years of calling, please, no more.
Many broken hearted, friends lost and departed, please, no more.
Now, the time has come, everyone must stand together, and be strong forever more.
Young and helpless children, ilness and confusion, please, no more.
Old and lonely people, hunger war and evil, please, no more.
Now, the time has come, everyone as one forever, let his kingdom rise again.
Cry no more yerushalaim, shine once more yerushalaim, we need to see you proud again, upon the mountain of hashem, and then we'll cry no more yerushalaim.
Enemies of freedom, hatred without reason, please, no more.
Weapons of destruction, terror and corruption, please, no more.
Now, the time has come, return and stay this time forever, let his glory shine again.
Cry no more yerushalaim, shine once more yerushalaim, we need to see you proud again, upon the mountain of hasgem, and then we'll cry no more, yerushalaim.
Cry no more yerushalaim, shine once more yerushalaim, we need to see you proud again, upon the mountain of hasgem, and then we'll cry, cry no more, yerushalaim.
Cry no more...

Weine nicht mehr (Live)

Viele Tränen sind gefallen, viele Jahre des Rufens, bitte, nicht mehr.
Viele gebrochene Herzen, verlorene und gegangene Freunde, bitte, nicht mehr.
Nun ist die Zeit gekommen, jeder muss zusammenstehen und für immer stark sein.
Junge und hilflose Kinder, Krankheit und Verwirrung, bitte, nicht mehr.
Alte und einsame Menschen, Hunger, Krieg und Böses, bitte, nicht mehr.
Nun ist die Zeit gekommen, jeder wie einer für immer, lass sein Königreich wiederauferstehen.
Weine nicht mehr, Jerusalem, leuchte wieder, Jerusalem, wir müssen dich wieder stolz sehen, auf dem Berg Haschems, und dann werden wir nicht mehr weinen, Jerusalem.
Feinde der Freiheit, Hass ohne Grund, bitte, nicht mehr.
Waffen der Zerstörung, Terror und Korruption, bitte, nicht mehr.
Nun ist die Zeit gekommen, kehre zurück und bleibe diesmal für immer, lass seine Herrlichkeit wieder scheinen.
Weine nicht mehr, Jerusalem, leuchte wieder, Jerusalem, wir müssen dich wieder stolz sehen, auf dem Berg Haschems, und dann werden wir nicht mehr weinen, Jerusalem.
Weine nicht mehr, Jerusalem, leuchte wieder, Jerusalem, wir müssen dich wieder stolz sehen, auf dem Berg Haschems, und dann werden wir weinen, weine nicht mehr, Jerusalem.
Weine nicht mehr...