Paroles et traduction Yaakov Shwekey - L'chaim: A Toast to Life

L'chaim: A Toast to Life

יש שמחה בלב
,אולי נשב, ביחד
ונודה לקל, שירי הלל
ביחד

ונביא למעלה, מכאן והלאה
,יהיו רק ברכות לכולם
גם אצלי ואצלכם
שהיה בעזרת השם, בלב שמח

זה הזמן להודות ולהתפלל
,להרים את הכוסית וגם לאחל
ולברך, על ההמשך
שניפגש בשמחות

A toast to life
Say L'chaim, L'chaim,
עד מאה ועשרים
,עם דורות ישרים
A toast to life
,שתהיו בריאים
כולנו, עונים אמן

L'chaim: A Toast to Life

There is joy in my heart
, perhaps we'll sit together
And thank God with songs of praise
Together

And we'll bring to the heavens, from now on
, there will only be blessings for all
Both with me and with you
That it should be with the help of God, with a happy heart

This is the time to thank and pray
, to lift the cup and also to wish
And bless, for the future
That we should meet in joy

A toast to life
Say L'chaim, L'chaim,
Until a hundred and twenty
,with righteous generations
A toast to life
,May you be healthy
All of us, answer amen