Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
ירדנה ארזי
Hofim (חופים)
Traduction en français
ירדנה ארזי
-
Hofim (חופים)
Paroles et traduction ירדנה ארזי - Hofim (חופים)
Copier dans
Copier la traduction
Hofim (חופים)
Hofim (חופים)
חופים
הם
לפעמים
געגועים
לנחל
Les
plages
sont
parfois
des
souvenirs
de
la
rivière
ראיתי
פעם
חוף
J'ai
vu
une
fois
une
plage
שנחל
עזבו
Qu'une
rivière
a
abandonnée
עם
לב
שבור
של
חול
ואבן
Avec
un
cœur
brisé
de
sable
et
de
pierre
והאדם,
והאדם
הוא
לפעמים
גם
כן
יכול
Et
l'homme,
et
l'homme
peut
parfois
lui
aussi
להישאר
נטוש
ובלי
כוחות
Rester
abandonné
et
sans
forces
ממש
כמו
חוף
Tout
comme
une
plage
גם
הצדפים
Les
coquillages
aussi
כמו
חופים,
כמו
הרוח
Comme
les
plages,
comme
le
vent
גם
הצדפים
הם
לפעמים
געגועים
Les
coquillages
aussi
sont
parfois
des
souvenirs
לבית
שתמיד
אהבנו
De
la
maison
que
nous
avons
toujours
aimée
אשר
היה
ורק
הים
Qui
était
là
et
seule
la
mer
שר
לבדו
שם
את
שיריו
Chante
seule
ses
chansons
là-bas
כך
בין
צדפי
ליבו
של
האדם
שרים
לו
נעוריו
Ainsi,
parmi
les
coquillages
du
cœur
de
l'homme,
chantent
ses
jeunes
années
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Shehashemesh Taavor Alay Osef Meshulash Part 2 (שהשמש תעבור עלי אוסף משולש חלק 2)
date de sortie
01-01-2013
1
Hofim (חופים)
Plus d'albums
געגוע של מנגינה
2018
Shehashemesh Taavor Alay, Vol. 1 (Shuv Batmuna)
2016
Tachana Baderech Yashan Vegam Hadash (תחנה בדרך)
2013
געגועים לנחל - משירי ארץ ישראל
2013
Ata Li Eretz (אתה לי ארץ)
2012
Od Yom Ehad (עוד יום אחד)
2012
יש ונדמה - האוסף
1998
נשמה צוענית
1987
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.