Paroles et traduction ירדנה ארזי - שאני עמך

שאני עמך

שאני עמך במחול במחול
הלהב בי כל נים שרדם
תן ואשכר מאישי
ישוב וירון בי הדם

תן ואציתה בי שוב
אור שנגה והועם, הועם
תן ואעירה הקול
בי התנגן ונדם

הב לנפשי, לנפשי הכנף
זו נשאתני אל על
שגבני לשחק, לשחק ביעף
שאני עמך במחול

Когда я с тобой

Когда я с тобой в танце, в танце,
Пламя во мне, весь сон забыт.
Дай мне опьянеть от тебя,
Пусть кровь моя вновь оживит.

Дай мне засиять вновь,
Свет, что сиял и угас, угас.
Дай мне пробудить голос,
Что во мне звучал и затих.

Дай моей душе, моей душе крылья,
Те, что несли меня ввысь.
Вознеси меня, чтобы играть, играть без усталости,
Когда я с тобой в танце.