Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            זוכר אני Live
I Remember Live
                         
                        
                            
                                        זוכר 
                                        אני 
                                        את 
                                        כל 
                                        הדרך 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        all 
                                        the 
                                        way 
                            
                         
                        
                            
                                        ויש 
                                        קשיים 
                                        זה 
                                        לא 
                                        שאין 
                            
                                        And 
                                        there 
                                        are 
                                        difficulties, 
                                        that's 
                                        for 
                                        sure 
                            
                         
                        
                            
                                        על 
                                        כל 
                                        פנים 
                                        הכל 
                                        זה 
                                        חסד 
                            
                                        In 
                                        any 
                                        case, 
                                        everything 
                                        is 
                                        grace 
                            
                         
                        
                            
                                        ורחמים, 
                                        רחמים 
                                        גדולים 
                            
                                        And 
                                        mercy, 
                                        great 
                                        mercy 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        מי 
                                        אני 
                                        בכל 
                                        הרצף 
                            
                                        Who 
                                        am 
                                            I 
                                        in 
                                        the 
                                        whole 
                                        sequence 
                            
                         
                        
                            
                                        הרי 
                                        חיים 
                                        לא 
                                        קונים 
                                        בכסף 
                            
                                        After 
                                        all, 
                                        life 
                                        cannot 
                                        be 
                                        bought 
                                        with 
                                        money 
                            
                         
                        
                            
                                        קונים 
                                        בחסד 
                            
                                        It 
                                        is 
                                        bought 
                                        with 
                                        grace 
                            
                         
                        
                            
                                        ומעשים, 
                                        מעשים 
                                        קטנים, 
                                        או 
                                        או 
                                        או, 
                                        או 
                                        או 
                                        או... 
                            
                                        And 
                                        deeds, 
                                        small 
                                        deeds, 
                                        oh 
                                        oh 
                                        oh, 
                                        oh 
                                        oh 
                                        oh... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        כל 
                                        היום 
                                        (כל 
                                        היום) 
                            
                                        All 
                                        day 
                                        (all 
                                        day) 
                            
                         
                        
                            
                                        כל 
                                        הלילה 
                                        (כל 
                                        הלילה) 
                            
                                        All 
                                        night 
                                        (all 
                                        night) 
                            
                         
                        
                            
                                        בלא 
                                        משים 
                                        ניסי 
                                        ניסים 
                            
                                        Unbeknownst 
                                        to 
                                        me, 
                                        miracles, 
                                        miracles 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        עוברים 
                                        עלי 
                                        עוברים 
                                        עלי 
                            
                                        Happen 
                                        to 
                                        me, 
                                        happen 
                                        to 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        יודע 
                                        (אני 
                                        יודע) 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        (I 
                                        know) 
                            
                         
                        
                            
                                        זה 
                                        מלמעלה 
                                        (מלמעלה) 
                            
                                        It's 
                                        from 
                                        above 
                                        (from 
                                        above) 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        הכל 
                                        ורוד 
                                        אבל 
                                        הכל 
                                        זה 
                                        טוב 
                            
                                        Not 
                                        everything 
                                        is 
                                        rosy, 
                                        but 
                                        everything 
                                        is 
                                        good 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        זוכר 
                                        אני 
                                        בכל 
                                        הכח 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        with 
                                        all 
                                        my 
                                        might 
                            
                         
                        
                            
                                        יש 
                                        דברים, 
                                        אני 
                                        לא 
                                        יכול 
                                        לשכוח 
                            
                                        There 
                                        are 
                                        things, 
                                            I 
                                        cannot 
                                        forget 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        לא 
                                        הכל 
                                        רשמתי 
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        write 
                                        everything 
                                        down 
                            
                         
                        
                            
                                        בטח 
                                        גם 
                                        לא 
                                        הייתי 
                            
                                            I 
                                        certainly 
                                        wouldn't 
                                        have 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        הייתי 
                                        מוצא 
                                        מילים 
                            
                                            I 
                                        wouldn't 
                                        have 
                                        found 
                                        the 
                                        words 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        אתם 
                                        אתם 
                                        עונים 
                                        חזק 
                            
                                        You, 
                                        you 
                                        answer 
                                        loudly 
                            
                         
                        
                            
                                        כל 
                                        היום 
                                        (כל 
                                        היום) 
                            
                                        All 
                                        day 
                                        (all 
                                        day) 
                            
                         
                        
                            
                                        כל 
                                        הלילה 
                                        (כל 
                                        הלילה) 
                            
                                        All 
                                        night 
                                        (all 
                                        night) 
                            
                         
                        
                            
                                        בלא 
                                        משים 
                                        ניסי 
                                        ניסים 
                            
                                        Unbeknownst 
                                        to 
                                        me, 
                                        miracles, 
                                        miracles 
                            
                         
                        
                            
                                        עוברים 
                                        עלי 
                                        עוברים 
                                        עלי 
                            
                                        Happen 
                                        to 
                                        me, 
                                        happen 
                                        to 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        יודע 
                                        (אני 
                                        יודע) 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        (I 
                                        know) 
                            
                         
                        
                            
                                        זה 
                                        מלמעלה 
                                        (מלמעלה) 
                            
                                        It's 
                                        from 
                                        above 
                                        (from 
                                        above) 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        הכל 
                                        ורוד 
                                        אבל 
                                        הכל 
                                        זה 
                                        טוב 
                            
                                        Not 
                                        everything 
                                        is 
                                        rosy, 
                                        but 
                                        everything 
                                        is 
                                        good 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        כל 
                                        היום 
                                        (כל 
                                        היום) 
                            
                                        All 
                                        day 
                                        (all 
                                        day) 
                            
                         
                        
                            
                                        כל 
                                        הלילה 
                                        (כל 
                                        הלילה) 
                            
                                        All 
                                        night 
                                        (all 
                                        night) 
                            
                         
                        
                            
                                        בלא 
                                        משים 
                                        ניסי 
                                        ניסים 
                            
                                        Unbeknownst 
                                        to 
                                        me, 
                                        miracles, 
                                        miracles 
                            
                         
                        
                            
                                        עוברים 
                                        עלי 
                                        עוברים 
                                        על 
                                        עם 
                                        ישראל 
                            
                                        Happen 
                                        to 
                                        me, 
                                        happen 
                                        to 
                                        the 
                                        people 
                                        of 
                                        Israel 
                            
                         
                        
                            
                                        אני 
                                        יודע 
                                        (אני 
                                        יודע) 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        (I 
                                        know) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        זה 
                                        מלמעלה 
                                        (מלמעלה) 
                            
                                        It's 
                                        from 
                                        above 
                                        (from 
                                        above) 
                            
                         
                        
                            
                                        לא 
                                        הכל 
                                        ורוד 
                                        אבל 
                                        הכל 
                                        זה 
                                        טוב 
                            
                                        Not 
                                        everything 
                                        is 
                                        rosy, 
                                        but 
                                        everything 
                                        is 
                                        good 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        זוכר 
                                        אני 
                                        את 
                                        כל 
                                        הדרך 
                                        לארנה 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        all 
                                        the 
                                        way 
                                        up 
                                        to 
                                        the 
                                        arena 
                            
                         
                        
                            
                                        ויש 
                                        פקקים 
                                        זה 
                                        לא 
                                        שאין 
                            
                                        And 
                                        there 
                                        are 
                                        traffic 
                                        jams, 
                                        that's 
                                        for 
                                        sure 
                            
                         
                        
                            
                                        על 
                                        כל 
                                        פנים 
                                        איזה 
                                        זכות 
                                        ואיזה 
                                        חסד 
                            
                                        In 
                                        any 
                                        case, 
                                        what 
                                            a 
                                        privilege 
                                        and 
                                        what 
                                        grace 
                            
                         
                        
                            
                                        שבאתם 
                                        הערב 
                                        לשיר 
                                        איתנו 
                                        ולשמוח 
                                        מכל 
                                        הליל 
                            
                                        That 
                                        you 
                                        came 
                                        tonight 
                                        to 
                                        sing 
                                        with 
                                        us 
                                        and 
                                        to 
                                        rejoice 
                                        all 
                                        night 
                                        long 
                            
                         
                        
                            
                                        מחמם 
                                        את 
                                        הלב, 
                                        מאוד 
                                        מחמם, 
                                        מאוד 
                                        מחמם 
                            
                                        It 
                                        warms 
                                        my 
                                        heart, 
                                        it 
                                        really 
                                        does, 
                                        it 
                                        really 
                                        does 
                            
                         
                        
                            
                                        וחשוב 
                                        תמיד 
                                        יזכור 
                            
                                        And 
                                        always 
                                        remember 
                                        that 
                            
                         
                        
                            
                                        שאינו 
                                        (אינו) 
                            
                                        It 
                                        is 
                                        not 
                                        (is 
                                        not) 
                            
                         
                        
                            
                                        אינו 
                                        (אינו) 
                            
                                        It 
                                        is 
                                        not 
                                        (is 
                                        not) 
                            
                         
                        
                            
                                        אינו, 
                                        אינות 
                                        מלבדות 
                            
                                        It 
                                        is 
                                        not, 
                                        it 
                                        is 
                                        not 
                                        my 
                                        own 
                                        doing 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        מודה 
                                        אני... 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        grateful... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ishay Ribo
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.