עוד ישמע Live - ישי ריבו traduction en anglais

עוד ישמע Live

זהו יום שבו שמיים נפתחים
זה חלום המתגשם בו זמנית
זהו זמן (שמסוגל) כן מסוגל
ומכאן הראיה היא שבכלל

מים רבים לא מכבים את האהבה

עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה

זהו צליל שמכוון פה נשמות
זה הצליל, לא אין צורך לשנות
יש כאן אור גנוז, גלוי לעיני כל
קצב שגורם לזוז, כל אחד יכול לבוא וליטול

מים רבים לא מכבים את האהבה

עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה

מהרה השם עוד ישמע
בהרי יהודה, באמפי קיסריה
קול ששון וקול שמחה
קול חתן וקול כלה
בנין עדי עד
אמן כן יהי רצון

עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה
עוד ישמע בבית זה קול חתן וקול כלה
עוד ישמע בבית זה קול ששון וקול שמחה

We Will Yet Hear Live

This is the day the sky opens
This is the dream come true all at once
This is the time (that is able) yes able
And hence the proof it is that after all

Many waters cannot quench love

We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness
We will yet hear in this house the voice of the groom and the voice of the bride
We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness

This is a sound that aims souls here
This is the sound, no need to change it
There is a hidden light, revealed to every eye
A beat that causes one to move, anyone can come and take

Many waters cannot quench love

We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness
We will yet hear in this house the voice of the groom and the voice of the bride
We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness

Soon my love we will hear
In the mountains of Judea, in the Caesarea Amphitheatre
The sound of joy and the sound of gladness
The voice of the groom and the voice of the bride
An eternal edifice
Amen so may it be

We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness
We will yet hear in this house the voice of the groom and the voice of the bride
We will yet hear in this house the sound of joy and the sound of gladness