כרמלה והאורחים הנוספים - מסיבות - traduction des paroles en allemand




מסיבות
Partys
אין מצב שהערב אתה יוצא בתול
Keine Chance, dass du heute Abend als Jungfrau gehst
קאווה, וויסקי, כולם רואים כפול
Cava, Whiskey, alle sehen doppelt
רגל אחרי רגל, הכל קול
Fuß vor Fuß, alles cool
קפוץ ברחבה כמו בבון
Spring auf der Tanzfläche wie ein Pavian
פארטי אין דה קלאב כשהקלאצ' נכנס מי זה?
Party im Club, wenn die Clutch reinkommt, wer ist das?
קעקועים עליו מתוקות פניו ריזס
Tattoos auf ihm, Süße, sein Gesicht wie Reese's
כולם נושאים עיניים ג'יזס קרייסט הולך על מים בחיי הג'ינס מאתיים אלף לירה צפרוקאית אייט?
Alle schauen auf, Jesus Christus, er läuft auf dem Wasser, die Jeans kosten zweihunderttausend, ist das eine marokkanische Lira?
אל תתעסקו עם קלאצ' עכשיו הוא אנוכי
Leg dich nicht mit Clutch an, jetzt ist er egoistisch
סטלה של איב אנד ליר משחיל את בריטני ספירס
High von Eve and Lear, er schleppt Britney Spears ab
פניי נפוחים הלחיים לא אפסיק
Mein Gesicht ist geschwollen, meine Wangen, ich höre nicht auf
גם כשהוריד יוצא החוצה יש תרופה שים עוד דרינק
Auch wenn ich runterkomme, geh raus, es gibt eine Medizin, nimm noch einen Drink
נכנס חזק לפארטיה
Ich komme stark zur Party
פורם לך את החזיה
Mache dir den BH auf
באוטומט עושה לך חם כמעט כמו טלפתיה
Automatisch wird dir heiß, fast wie Telepathie
כמו חומצה מצית אותך הופך אותך לגזיה
Wie Säure zünde ich dich an, mache dich zum Sprudel
אני שבור ואת שבורה גומרים בסוף בסושיה
Ich bin kaputt und du bist kaputt, wir enden am Ende beim Sushi
היי בוא נתמסטל בוא נחפש חברים
Hey, lass uns high werden, lass uns Freunde suchen
בוא נחפש חברות בוא נחפש בחורות
Lass uns Freundinnen suchen, lass uns Mädchen suchen
בואי נשתכר בואי נדבר עד הבוקר
Lass uns betrinken, lass uns bis zum Morgen reden
בוא נחכה לזריחה בואי אספר לך בדיחה
Lass uns auf den Sonnenaufgang warten, lass mich dir einen Witz erzählen
מה את צוחקת מה את בוכה הכל בסדר?
Warum lachst du, warum weinst du, ist alles in Ordnung?
גם אני סובל מהמוסיקה
Ich leide auch unter der Musik
הולך בקו ישר (לא)
Ich gehe geradeaus (nicht)
מחר בבוקר הכל יהיה יותר טוב
Morgen früh wird alles besser sein
לא משחרר את הבקבוק
Ich lasse die Flasche nicht los
נגמר לי כל הקאש בדוק והפרצוף שלי מחוק
Mein ganzes Bargeld ist weg, sicher, und mein Gesicht ist ausgelöscht
מקיא מלא צריך חיבוק
Ich kotze viel, brauche eine Umarmung
מעדיף לרדת על איזה ריק ומורטי
Ich würde lieber Rick and Morty schauen
שזלונג קומפי עם חתול ביט קוקי
Chaiselongue, bequem, mit Katze, Beat, Cookie
פראנק אושן, טוניק, שוכטי
Frank Ocean, Tonic, Schuchti
זה רק אני, הצל שלי וסוניק
Das bin nur ich, mein Schatten und Sonic
שמוק שלי לא ימשוך תי למסיבה
Mein Schwanz wird mich nicht zur Party ziehen
לכבוש טירה, לאכול תירס, לחטוף סטירה מעוד קטינה
Eine Burg erobern, Mais essen, eine Ohrfeige von noch einer Minderjährigen bekommen
אוגר טינה כלפי זולת - אל תקחו את זה אישית אם דין לא בא
Ich hege Groll gegen andere - nimm es nicht persönlich, wenn Dean nicht kommt
הו הא מי זה בא
Oh ha, wer kommt da
המלך של המסיבה
Der König der Party
שובר בקבוק על הפנים
Zerschlägt eine Flasche auf seinem Gesicht
ומפרק ת'רחבה
Und zerlegt die Tanzfläche
שולח את הדיג'יי הביתה
Schickt den DJ nach Hause
מכניס את הערסים ממזכרת בתיה
Bringt die Schläger aus Mazkeret Batya rein
בלאגן על רקע שיר של קניה
Chaos zum Hintergrundlied von Kanye
מי שלא קופץ דופק לו ראסיה
Wer nicht springt, dem verpasst er eine Kopfnuss
היום אתם רוקדים עד שיפלו לכם שיניים
Heute tanzt ihr, bis euch die Zähne ausfallen
ישרוף לכם חזק באצבעות של הרגליים
Es wird euch stark in den Zehen brennen
כרמלה מצלצלת בגולגולת על מאתיים
Karmela klingelt im Schädel mit zweihundert
דציבל מי שמתלונן יחזור לגבעתיים
Dezibel, wer sich beschwert, kehrt nach Givatayim zurück
רטטטה
Ratatata
כרמלה מפוצצים את הפיניאטה
Karmela, wir sprengen die Piñata
מחפשים לטמון את הפין בבחורה שהיא מולאטה
Suchen danach, den Penis in ein Mulattin-Mädchen zu stecken
הבנת? אקסטה בגודל של בטטה
Verstanden? Ecstasy so groß wie eine Süßkartoffel
אני עט על ג'וינט עם פיסיפי תביא שאכטה
Ich stürze mich auf einen Joint mit Peace-Pfeife, gib mir einen Zug
עולים לרחבה ועושים לכם אנגינה
Wir gehen auf die Tanzfläche und verursachen euch Angina
פרחות שיכורות צועקות "וואעלינה"
Betrunkene Schlampen schreien "Waalina"
דין מסריח כי הוא קילף קלמנטינה
Dean stinkt, weil er eine Clementine geschält hat
חגיגה בסנוקר יותר כמו האסונות של נינה
Party beim Snooker, eher wie Ninas Katastrophen





Writer(s): זיו טל


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.