תן לי עוד שניה - כרמלה והאורחים הנוספים traduction en allemand

תן לי עוד שניה

מכה קלה לציצי חזקה כמו טיים אימפלה
קוראת לפאפא אבל הוא לא בא לעזור לך
תראי קניתי בובה שנראית בדיוק כמוך אותו סוג
תני לי שניה, תני לי שניה
אם אתאהב בטפט אני לא אעצבן אני רק אעלב
לא כבד לא דרמתי לא באתי סליחה כי נרדמתי
אחרי הכל נסעתי ארבע שעות בכביש וחשבתי
איך פעם הכל היה אחרת פעם כשנחה רוח שטות היית מחייכת
האקס שלה בפלאפון ושותה לה מהכבוד
ולוגם לי מהערך ועוד בסמסים איזה זרג
ובבוקר משקרת ואז עושה מזה פאקינג טריילר
שואל מתי יוצא הסרט את אומרת

תן לי עוד שניה תן לי עוד זמן
תן לי לעשות מה שעושים כאן

כל היום בין כוכים ומחילות רק מנסה להיות
מקבל ברקסים מצ'חלות ורק תן לי עוד
כונן קשיח פורנו רך בודק ת'מיילים יו
לואי ויטון הוא שכן שלי קונה בסליו
הסנה הבוער השור הזועם הכל רק לא הם
מי דיבר עלינו? אל תגרמו לי להתלהם
גונח כמו בהם נוגח כמו ראם רוצח ומדמם
דאם דאם וודא וודא דאם ודדא דא דאם דאם
כוס אמק ערס יאללה שיבוא כבר אלוהים
עוד כמה ברז

אמממ אין לי אקסיות אז אולי אנ'לא מבין
אבל בשביל חיי מין תצתרכי להאמין כן
מותק את תינוקת ישלך מזל שגם אני תינוק
אני רוצה לינוק ממך אני צריך לנהוג אתך ברוך
לא מחפש שתתבגרי רק תסתכלי עליי
אשמח תמיד לראות אותך ולפעמים לומר לך ביי
ודי רומנטי איתי דיבורי כריות כל הלילה
כולי מתוק כשצריך כולי מוכשר וכולך מבינה עניין
בואי אל הג'י בייבי

מבט של פנתרה
צחוק של ממזרתה ירדה העלטה
אני ואת חולקים ספה אני נושך את השפה
לוסיה, חם לי בידיים
עם גוף כזה נשלח אותך לונוס יש לי טיל בין הרגליים
לטנגו צריך שניים הסתכלת לי בעיניים
צחקת לי בפנים אמרת "תדליק סיגריה"
מריה הקדושה אל מול חולה מלריה
נו קרו קה טה ויאס
סין קיטר לה רופה
סוס דיוינה דאלה מינה
דאמה לו קי טו יה יו קר אמוס?

(ירייה)

Gib mir noch eine Sekunde

Ein leichter Schlag für die Titten, stark wie Tame Impala
Ruft Papa, aber er kommt dir nicht zu Hilfe
Schau, ich habe eine Puppe gekauft, die genau wie du aussieht, dieselbe Art
Gib mir eine Sekunde, gib mir eine Sekunde
Wenn ich mich in die Tapete verliebe, werde ich mich nicht ärgern, ich werde nur beleidigt sein
Nicht schwer, nicht dramatisch, ich bin nicht gekommen, sorry, weil ich eingeschlafen bin
Immerhin bin ich vier Stunden auf der Straße gefahren und habe nachgedacht
Wie früher alles anders war, wenn dich ein Anflug von Unsinn überkam, hast du gelächelt
Ihr Ex ist am Telefon und trinkt von ihrer Ehre
Und auch von meinem Wert, und dann noch SMS, was für ein Wichser
Und morgens lügt sie und macht dann einen verdammten Trailer daraus
Ich frage, wann der Film rauskommt, du sagst

Gib mir noch eine Sekunde, gib mir noch Zeit
Lass mich tun, was man hier so macht

Den ganzen Tag zwischen Löchern und Höhlen, versuche nur zu sein
Werde von Schlampen gebremst und gib mir nur noch
Festplatte, Softporno, checke die Mails, yo
Louis Vuitton ist mein Nachbar, kauft bei Celio
Der brennende Busch, der wütende Stier, alles nur nicht sie
Wer hat über uns geredet? Bringt mich nicht dazu, auszurasten
Stöhne wie sie, stoße wie ein Widder, töte und blute
Dam dam wudda wudda dam wudda da dam dam
Verdammter Mistkerl, verdammt, soll Gott doch endlich kommen
Noch ein paar Kneipen

Ähm, ich habe keine Ex-Freundinnen, also verstehe ich es vielleicht nicht
Aber für ein Sexleben musst du glauben, ja
Schatz, du bist ein Baby, du hast Glück, dass ich auch ein Baby bin
Ich will an dir saugen, ich muss dich sanft behandeln
Ich suche nicht, dass du erwachsen wirst, schau mich nur an
Ich freue mich immer, dich zu sehen und dir manchmal Tschüss zu sagen
Und ich bin ziemlich romantisch, Kissenreden die ganze Nacht
Ich bin total süß, wenn es sein muss, total talentiert und du verstehst voll, worum es geht
Komm zum G, Baby

Blick einer Pantherin
Lachen einer Bastardin, die Dunkelheit ist hereingebrochen
Du und ich teilen uns ein Sofa, ich beiße mir auf die Lippe
Lucia, mir ist heiß in den Händen
Mit so einem Körper schicke ich dich zur Venus, ich habe eine Rakete zwischen den Beinen
Für Tango braucht man zwei, du hast mir in die Augen geschaut
Hast mir ins Gesicht gelacht, gesagt: "Zünd dir eine Zigarette an"
Heilige Maria gegenüber einer Malariakranken
No creo que te vayas
Sin quitar la ropa
Sos divina, dale, mina
Dame lo que tú y yo queremos?

(Schuss)