Paroles et traduction לאה שבת - בית

בית

בית
לאה שבת
מילים ולחן: לאה שבת

את ממשיכה את מה שהתחיל
מחפשת את הבית
את הלב שאוהב שחולם
ושלא מרים ידיים

וכל זמן שאת בדרכים
הוא הולך מאחורייך
סימנים שפיזרת בדרך
יסמנו את דרכו אלייך

אל המים הכחולים
מתוקים מדבש שפתיים
אור נדלק בכל פסיעה
זה סיוע משמיים

במדבר אתה מפליג
חוצה גבולות שועט קדימה
אש אויר ומים אדמה
מלווים אותנו פנימה

בוא אליי כמו נחל
בוא אליי צמא
תנחת עליי כנפיים
תביא איתך שקט
תדליק את האש

אל המים הצלולים
ניכנס עם צימאוננו
בלי מילים בלי הסברים
רק נשימות שמתוכנו

במדבר עכשיו נפליג
נחצה גבולות נשעט קדימה
אש אויר ומים אדמה
מכוונים אותנו פנימה

Дом

Дом
Леа Шабат
Слова и музыка: Леа Шабат

Ты продолжаешь то, что было начато
Ищешь дом
Сердце, которое любит, мечтает
И не сдается

И пока ты в пути
Он следует за тобой
Знаки, что ты расставила по дороге
Укажут ему путь к тебе

К синим водам
Сладким, как мед с губ
Свет зажигается на каждом шагу
Это помощь с небес

Ты плывешь по пустыне
Пересекаешь границы, несешься вперед
Огонь, воздух, вода и земля
Сопровождают нас внутрь

Приди ко мне, как ручей
Приди ко мне, жаждущий
Расправь надо мной крылья
Принеси с собой тишину
Разожги огонь

К прозрачным водам
Мы войдем с нашей жаждой
Без слов, без объяснений
Только дыхание, идущее изнутри

Поплывем теперь по пустыне
Пересечем границы, устремимся вперед
Огонь, воздух, вода и земля
Направляют нас внутрь