רק בישראל - Lehakat Heyl Hayamtraduction en allemand
כל
העם
במילואים
Die
ganze
Nation
ist
bei
den
Reservisten
רק
בישראל
Nur
in
Israel
מתנדבים
עושים
חיים
Freiwillige
genießen
das
Leben
רק
בישראל
Nur
in
Israel
הכרמל
יורד
לים
Der
Karmel
fällt
zum
Meer
hinab
דיסקוטק
נסגר
מוקדם
Die
Disko
schließt
früh
רק
בישראל
Nur
in
Israel
הקיבוץ
והמושב
Der
Kibbuz
und
der
Moschaw
רק
בישראל
Nur
in
Israel
ירושלים
של
זהב
Jerusalem
aus
Gold
רק
בישראל
Nur
in
Israel
ילדים
בגן
חובה
Kinder
im
Pflichtkindergarten
כל
אחד
רוצה
טובה
Jeder
will
einen
Gefallen
רק
בישראל
Nur
in
Israel
התפוז
הכי
מתוק
Die
süßeste
Orange
רק
בישראל
Nur
in
Israel
הירקון
תמיד
ירוק
Der
Yarkon
ist
immer
grün
רק
בישראל
Nur
in
Israel
יום
הולדת
לאילן
Geburtstag
für
den
Baum
וכינרת
מול
גולן
Und
der
Kinneret
gegenüber
dem
Golan
רק
בישראל
Nur
in
Israel
כל
אדם
הוא
בנאדם
Jeder
Mensch
ist
ein
Mensch
רק
בישראל
Nur
in
Israel
תקבל
עצות
חינם
Du
bekommst
kostenlose
Ratschläge
רק
בישראל
Nur
in
Israel
איזה
יופי
של
מורל
Welch
wunderbare
Moral
כל
אחד
הוא
ג'נרל
Jeder
ist
ein
General
רק
בישראל
Nur
in
Israel
צנחנים
הם
צנחנים
Fallschirmjäger
sind
Fallschirmjäger
רק
בישראל
Nur
in
Israel
טייסים
הם
טייסים
Piloten
sind
Piloten
רק
בישראל
Nur
in
Israel
לא
ינום
ולא
ישן
Er
schlummert
nicht
und
schläft
nicht
התנדב
לחיל
הים
Hat
sich
freiwillig
zur
Marine
gemeldet
רק
בישראל
Nur
in
Israel
Évaluez la traduction
1
הייה לי חבר הייה לי אח
2 מוכרחים להמשיך לנגן
3 שיר פשוט
4 תמיד עולה המנגינה
5 מה אברך
6 על אם הדרך
7 רק בישראל
8 כשאהיה גדול
9 המלח גבריאל
10 המלח שלי
11 אנשי הדממה
12 חסקה
13 בוא לים - Bonus
14 רותי
15 ספינות שרבורג
16 השמש בפיראוס
17 אין כבר דרך חזרה
18 שרק יהיה הים שקט - Bonus
19 בלדה לאי גרין - Bonus
20 דוגית נוסעת - Bonus
21 כוסית לפ"לים - Bonus
22 יידישע פיראטען
23 סופה
24 שיר הקברניט - Bonus
25 עולם קטן
26 בבודפשט
27 חריסטוס חריסטופולוס
28 געגועים הביתה
29 לילה לילה
30 בלדה על דדלוס ואיקרוס
31 ימים טובים
32 בתוך
33 הטובות לטייסים
34 בלדה למטוס זקן
35 אם תלך עכשיו (במקום פרידה)
36 אנשי העליה השניה
37 בוא אלינו ונשיר
38 קשת בענן
39 היו לילות
2 מוכרחים להמשיך לנגן
3 שיר פשוט
4 תמיד עולה המנגינה
5 מה אברך
6 על אם הדרך
7 רק בישראל
8 כשאהיה גדול
9 המלח גבריאל
10 המלח שלי
11 אנשי הדממה
12 חסקה
13 בוא לים - Bonus
14 רותי
15 ספינות שרבורג
16 השמש בפיראוס
17 אין כבר דרך חזרה
18 שרק יהיה הים שקט - Bonus
19 בלדה לאי גרין - Bonus
20 דוגית נוסעת - Bonus
21 כוסית לפ"לים - Bonus
22 יידישע פיראטען
23 סופה
24 שיר הקברניט - Bonus
25 עולם קטן
26 בבודפשט
27 חריסטוס חריסטופולוס
28 געגועים הביתה
29 לילה לילה
30 בלדה על דדלוס ואיקרוס
31 ימים טובים
32 בתוך
33 הטובות לטייסים
34 בלדה למטוס זקן
35 אם תלך עכשיו (במקום פרידה)
36 אנשי העליה השניה
37 בוא אלינו ונשיר
38 קשת בענן
39 היו לילות
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.