Lehakat Pikud Darom - המנון גבעתי - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lehakat Pikud Darom - המנון גבעתי




המנון גבעתי
Гимн Гивати
מול אורות הזריחה ושקיעות של אביב
На фоне огней восхода и заката весны
את קולו של הרוח שמעתי
Я услышал голос ветра,
זו הרוח אשר מהלכת סביב
Это ветер, который гуляет вокруг,
זו הרוח ששמה הוא גבעתי
Этот ветер, имя которому Гивати.
זו הרוח אשר מהלכת סביב
Это ветер, который гуляет вокруг,
זו הרוח ששמה הוא גבעתי
Этот ветер, имя которому Гивати.
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати,
מי שהלך עימנו בדרכים
Кто шел с нами по дорогам,
שב וחוזר גבעתי
Возвращается в Гивати,
שב ואומר גבעתי
Снова говорит Гивати,
עם גבעתי הלאה ממשיכים
С Гивати мы идем дальше.
והיום הם חוזרים ונושאים על גבם
И сегодня они возвращаются и несут на спине
את תרמיל הרעות בו נשבעתי
Вещмешок товарищества, которым я поклялся,
הם שבים למפה ממדבר ומים
Они возвращаются на карту из пустыни и воды
ונושאים הם את רוח גבעתי
И несут с собой дух Гивати.
הם שבים למפה ממדבר ומים
Они возвращаются на карту из пустыни и воды
ונושאים הם את רוח גבעתי
И несут с собой дух Гивати.
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעת
Кто дышал Гивати,
מי שהלך עימנו בדרכים
Кто шел с нами по дорогам,
שב וחוזר גבעתי
Возвращается в Гивати,
שב ואומר גבעתי
Снова говорит Гивати,
עם גבעתי הלאה ממשיכים
С Гивати мы идем дальше.
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעת
Кто дышал Гивати,
מי שהלך עימנו בדרכים
Кто шел с нами по дорогам,
שב וחוזר גבעתי
Возвращается в Гивати,
שב ואומר גבעתי
Снова говорит Гивати,
עם גבעתי הלאה ממשיכים
С Гивати мы идем дальше.
עם גבעתי הלאה ממשיכים
С Гивати мы идем дальше.
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати,
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати,
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати,
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати,
מי שחלם גבעתי
Кто мечтал о Гивати,
מי שנשם גבעתי
Кто дышал Гивати.





Writer(s): קריב אורי, אטינגר עמוס, נצר אפי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.