Paroles et traduction Lehakat Pikud Darom - שבחי מעוז (Bonus)

שבחי מעוז (Bonus)

מעוז צור ישועתי, לך נאה לשבח
הרחק הרחק ליד ביתי הפרדסים נתנו ריח
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
צופה בי מבקש נפשי

לב הלילה דרוך וחרישי
צופה בי מבקש נפשי

מעוז צור ישועתי, מבצר עיקש וקישח
עצי שקד ליד ביתי עומדים בלובן פורח
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
מביט בי מבקש נפשי

לב הלילה דרוך וחרישי
מביט בי מבקש נפשי

מעוז צור ישועתי, בקרב אין קץ ינצח
אלי איילת אחותי חיוך עייף תשלח
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
אורב לי מבקש נפשי

אבוי לו מעוקצי, ואבוי לו מדבשי
אבוי למבקש נפשי

מעוז צור ישועתי, לך נאה לשבח!

O Stronghold, My Salvation (Bonus)

O Stronghold, My Salvation, it is fitting to praise You
Far, far away, near my home, the orange groves gave off a scent
I shall go into the tunnels, into the fortresses, and into the caves
Into the rock crevices and into the burrows of the earth
Somewhere in the middle of the night, stealthy and quiet
He who seeks my soul watches me

In the middle of the night, stealthy and quiet
He who seeks my soul watches me

O Stronghold, My Salvation, an unwavering fortress
Almond trees near my home stand in white blossoms
I shall go into the tunnels, into the fortresses, and into the caves
Into the rock crevices and into the burrows of the earth
Somewhere in the middle of the night, stealthy and quiet
He who seeks my soul looks at me

In the middle of the night, stealthy and quiet
He who seeks my soul looks at me

O Stronghold, My Salvation, You will be victorious in the endless battle
My darling sister, you send a weary smile
I shall go into the tunnels, into the fortresses, and into the caves
Into the rock crevices and into the burrows of the earth
Somewhere in the middle of the night, stealthy and quiet
He who seeks my soul lies in wait for me

Woe to him from my stings, and woe to him from my honey
Woe to him who seeks my soul

O Stronghold, My Salvation, it is fitting to praise You!