Paroles et traduction Lola Marsh - Satellite

Satellite

You gotta go now, 'cause all of the highways are waiting for you
We were confidential, another dimension, and out of the blue

Sometimes feels like crime, crime
Yet we don't have much time

And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
Be your satellite

Our self-inventions and all of the questions will show us the truth
There is no time to linger about it, we're wasting our youth

Sometimes it feels like a crime, crime
Yet we don't have much time

And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
I'll be your satellite
We gotta live, we gotta try
I know that you're not mine
So can you tell me what is right?
I'll be your satellite

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

You gotta go now, 'cause all of the highways are waiting for you
(I wanna be your satellite)
You gotta go now (hmm, hmm)

Спутник

Тебе нужно идти, ведь все дороги ждут тебя,
Мы были секретом, другим измерением, но всё рухнуло в одночасье.

Иногда это кажется преступлением, преступлением,
Но у нас так мало времени.

Скажи мне, что правильно?
Скажи мне, что правильно?
Я хочу быть твоим спутником,
Твоим спутником.

Наши выдумки и все эти вопросы, в итоге, откроют нам правду.
Нет времени медлить, мы тратим нашу молодость впустую.

Иногда это кажется преступлением, преступлением,
Но у нас так мало времени.

И можешь сказать мне, что правильно?
Скажи мне, что правильно?
Я хочу быть твоим спутником,
Я буду твоим спутником.
Мы должны жить, должны попытаться,
Хоть я и знаю, что ты не мой.
Так скажи мне, что правильно?
Я буду твоим спутником.

Хмм, хмм, хмм,
Хмм, хмм, хмм.

Тебе нужно идти, ведь все дороги ждут тебя,
(Я хочу быть твоим спутником).
Тебе нужно идти (хмм, хмм).