מאור אדרי - נדרתי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction מאור אדרי - נדרתי




נדרתי
I Vowed
שוב אני לבד שוב הגעגוע
Here I am alone again, missing you once more
קברת לי את הלב הסוף היה ידוע
You buried my heart, the end was foretold
ואין אותי יותר גם אם את מצטערת
And I'm gone for good, even if you're sorry
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
זה עוד לילה מסובך
It's another complicated night
אני ואת עוזבים עכשיו
You and I are leaving now
זה נגמר מלוכלך
It's ending messy
מה שעשית לי לא אשכח
What you did to me, I won't forget
אני ראיתי חתונה
I envisioned a wedding
אהבה הפכה שנאה
Love turned to hate
את מזמן לא מבינה
You haven't understood for a long time
עזבנו אהבה גדולה
We left behind a great love
שוב אני לבד שוב הגעגוע
Here I am alone again, missing you once more
קברת לי את הלב הסוף היה ידוע
You buried my heart, the end was foretold
ואין אותי יותר גם אם את מצטערת
And I'm gone for good, even if you're sorry
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
וכל היום כמו מטורף וכל הלילה
And all day like a madman, and all night long
אנלא ישן דקה זה לא אכפת לה
I don't sleep a minute, you don't care
זה המשחק שלך אז מה את מצטערת
This is your game, so why are you sorry?
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
יש דברים שלא עושים
There are things you just don't do
את הלב של מאור אדרי לא שוברים
You don't break Maor Edri's heart
תתקדמי גם אם קשה מחר יהיה טוב
Move on, even if it's hard, tomorrow will be better
את תראי
You'll see
אני ראיתי חתונה
I envisioned a wedding
אהבה הפכה שנאה
Love turned to hate
את מזמן לא מבינה
You haven't understood for a long time
עזבנו אהבה גדולה
We left behind a great love
שוב אני לבד שוב הגעגוע
Here I am alone again, missing you once more
קברת לי את הלב הסוף היה ידוע
You buried my heart, the end was foretold
ואין אותי יותר גם אם את מצטערת
And I'm gone for good, even if you're sorry
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
וכל היום כמו מטורף וכל הלילה
And all day like a madman, and all night long
אנלא ישן דקה זה לא אכפת לה
I don't sleep a minute, you don't care
זה המשחק שלך אז מה את מצטערת
This is your game, so why are you sorry?
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here
שוב אני לבד שוב הגעגוע
Here I am alone again, missing you once more
קברת לי את הלב הסוף היה ידוע
You buried my heart, the end was foretold
ואין אותי יותר גם אם את מצטערת
And I'm gone for good, even if you're sorry
אני נדרתי שלכאן את לא חוזרת
I vowed you would never return here





Writer(s): אדרי מאור, ששון נתנאל, עזרן כפיר


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.