Paroles et traduction מאור אשכנזי - תקופות

תקופות

יש תקופות טובות ויש תקופות בינוניות
כשאת לא פה תיהי בטוחה שזה הכי גרוע
הלבד הזה מקיף אותי מכל הזוויות
בדידות זאת אחלה יציאה לסופי שבוע
מהחברה לא אכפת לי,לבנות אני אפטי
כולם נזהרים שלא לצאת מהריבוע
החיוך כבר נאבד לי,ואם מישהו ישאל אותי
כנראה שגם אני קורבן של געגוע
אני לא מוצא את עצמי בתוך כל העולם של הפלאפונים
כנראה שלא נולדתי לדור מתאים
כי אני לא מוצא עניין בלעלות תמונות לסטורי
תסיפור שלי אני כותב על הדפים
החיים עוברים גם ככה,אם נחזור להיות ביחד
נעביר אותם הרבה פחות לבד
אבל בסוף את מתקשרת והאגו שוב עונה לך
ואני כועס שאין לי אף אחד
אני לא יכול לראות אותך הולכת
אני לא יכול לראות אותך בוכה
השתגענו מלבכות על סף הדלת
ועכשיו אני רוצה בחזרה
אני לא יכול לראות אותך הולכת
אני לא יכול לראות אותך בוכה
השתגעתי מלבכות על סף הדלת
ועכשיו אני רוצה בחזרה

Периоды

Бывают времена хорошие, бывают и так себе,
Но знай, когда тебя нет рядом, для меня наступают худшие из них.
Одиночество душит меня со всех сторон,
Хотя, говорят, одиночество - отличная компания на конец недели.
Общество мне безразлично, к девушкам я равнодушен,
Все как будто боятся выйти за рамки.
Улыбка моя давно угасла, и если кто-нибудь спросит,
То, видимо, я тоже стал жертвой тоски.
Я не нахожу себя в этом мире телефонов,
Кажется, я родился не в то время,
Ведь я не вижу смысла выкладывать фото в сторис.
Свою историю я пишу на бумаге.
Жизнь и так проходит, но если бы мы снова были вместе,
Мы бы проживали её не так одиноко.
Но ты звонишь, а тебе в ответ опять моё эго,
И я злюсь, что я совсем один.
Я не могу видеть, как ты уходишь,
Не могу видеть твоих слёз.
Мы наговорили друг другу много лишнего,
И теперь я хочу всё вернуть.
Я не могу видеть, как ты уходишь,
Не могу видеть твоих слёз.
Я извёлся от слёз на пороге твоей двери,
И теперь я хочу всё вернуть.