Paroles et traduction מאיר אריאל - תקציר שירי החורף הבא

תקציר שירי החורף הבא

להלן תקציר שירי החורף הבא
בחסות יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח... או הו הו

והנה שמש שוקעת בים.
עדרי כבשים אפורים נטרפים לאיטם
ממש מעל מחשוף הלבן הבוהק,
שיירי אור נמחים מעל קירות בתים גבוהים -
שם השיר: העולם הוא פצע פתוח.

והנה סיעה של אברי מין מוצהרים
הולכת בטוחות ונשמות של בני אדם
נסרחות אחריהן על הארץ.
שם השיר: תענוג חריף מדי.

יצאתי לשאוף קצת רוח
והנה ירח סוקר ברישול מסדר של ברושים
ונבלע בענן הלשכה.
שם השיר: ליל ט"ו על אופנוע.

והנה צרור כסף דופק על דלתינו
ושואל אם אפשר ללון.
בבקשה בבקשה מפנים לו מקום
באמצע הלילה הוא בורח דרך החלון.
שם השיר: דוקא השקענו בשירותים.

יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח - או הו הו

והנה נחיל של אייטמים סלבריטים
סמול טוק שוארים ביג פארט בלוארים
אגו סטריפרים בודי טריפרים
במעוף מדרינק לדרינק.
זהו שיר בלי שם המתאר את
האאוטיות המיידית של איניות כפייתית.

יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח - או הו הו

והנה עולמי הנה ארצי הנה עירי
הנה ביתי הנה אשתי וילדי
הנה גופי ואיברי, הנה נפשי וכשרונותי
רוחי, עשתונותי, נשמה שלי, חיי -
שם השיר: ואיפה אני בכל העסק הזה.

והנה עוד כמה שירים בלי שמות
וכמה שמות בלי שירים
וכמה מילים בלי מנגינות
וכמה מנגינות בלי מילים
ועוד כמה חצאים וחצאיות במסיבה
ועד כאן תקציר שירי החורף הבא
בחסות

יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח
יצאתי לשאוף קצת רוח - או הו הו

Краткий обзор песен будущей зимы

Вот краткий обзор песен будущей зимы
Под эгидой я вышел подышать воздухом
Вышел подышать воздухом... О-о-о

И вот солнце садится в море.
Стада серых овец медленно пасутся
Прямо над сверкающей белой мыслью,
Остатки света исчезают над стенами высоких домов -
Название песни: Мир - это открытая рана.

И вот вереница выставленных напоказ гениталий
Идёт уверенно, а души людей
Тащатся за ними по земле.
Название песни: Слишком острое удовольствие.

Я вышел подышать воздухом
И вот луна небрежно осматривает строй кипарисов
И исчезает в облаке канцелярии.
Название песни: Ночь пятнадцатого на мотоцикле.

И вот серебряный слиток стучится в нашу дверь
И спрашивает, можно ли переночевать.
Пожалуйста, пожалуйста, ему освобождают место
Посреди ночи он убегает через окно.
Название песни: Мы ведь постарались с удобствами.

Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом - О-о-о

И вот рой знаменитых айтемов
Смол-токеры, биг-партовцы, хвастуны
Эго-стрипперы, боди-трипперы
На лету меняют напитки.
Это песня без названия, описывающая
Мгновенную чуждость принудительной инойности.

Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом - О-о-о

И вот мой мир, вот моя земля, вот мой город
Вот мой дом, вот моя жена и дети
Вот мое тело и органы, вот моя душа и таланты
Мой дух, мои мысли, моя душа, моя жизнь -
Название песни: И где я во всей этой истории.

И вот еще несколько песен без названий
И несколько названий без песен
И несколько слов без мелодий
И несколько мелодий без слов
И еще несколько половинок и юбок на вечеринке
И на этом краткий обзор песен будущей зимы
Под эгидой

Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом
Я вышел подышать воздухом - О-о-о