Paroles et traduction מוטי טקה - אני אוהב אותך

אני אוהב אותך

את רוצה להקשיב ולשים את האגו בצד
חלאס נמאס להקריב כשהלב שלך קבור בנייד
אין לי אותך ואת פה לידי רבע שעה כבר את בממתינה
רציתי שרק תדברי איתי

ראיתי שאת
ראיתי שאת רוצה לנשום
חיכיתי שנעשה שלום
איך את רוצה שיעבור
את ואני זה פעם בדור

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

תביני איתך ראיתי גם אותי
נשבע שלקחתי הכל רציני
נתתי הכל שהיה לי קשה
משהו בלב אמר לי תנסה
משהו בלב אמר לי תנסה

ראיתי שאת
ראיתי שאת רוצה לנשום
חיכיתי שנעשה שלום
איך את רוצה שיעבור
את ואני זה פעם בדור

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

I Love You

Do you want to listen and put your ego aside?
I'm tired of sacrificing when your heart is buried in your phone.
I don't have you, and you've been here next to me for fifteen minutes, already in the waiting area.
I just wanted you to talk to me.

I saw that you
I saw you wanted to breathe.
I waited for us to make peace.
How do you want it to go?
You and I, it's once in a generation.

If you love me,
I love you.
If you hate everything,
Tell me we'll run away.
Only if you give me your heart
I'll make sure we flourish.
Understand, I just love you.

If you love me,
I love you.
If you hate everything,
Tell me we'll run away.
Only if you give me your heart
I'll make sure we flourish.
Understand, I just love you.

Understand, with you, I saw myself too.
I swear I took everything seriously.
I gave everything I had, it was hard.
Something in my heart told me to try.
Something in my heart told me to try.

I saw that you
I saw you wanted to breathe.
I waited for us to make peace.
How do you want it to go?
You and I, it's once in a generation.

If you love me,
I love you.
If you hate everything,
Tell me we'll run away.
Only if you give me your heart
I'll make sure we flourish.
Understand, I just love you.

If you love me,
I love you.
If you hate everything,
Tell me we'll run away.
Only if you give me your heart
I'll make sure we flourish.
Understand, I just love you.