Paroles et traduction מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - את מצילה אותי

את מצילה אותי

קמתי מאוחר ולא ידעתי לאן
לאן הלכת כל כך מוקדם
חיפשתי מנוחה יצאתי אל הגינה
עוד יום שבת, סוחב לאט

עברו עליי ימים קשים כל כך
הייתי מבולבל ומסובך
ומה אני אגיד לך אהובה
את מצילה אותי!

קמתי מאוחר ולא ידעתי מתי
מתי תשובי אל חיי
חיפשתי אהבה יצאתי אל הרחוב
והראש, חושב עלייך

עוברים עליי ימים קשים כל כך
אני לא יכול לסבול את המרחק
ומה אני אגיד לך אהובה
את מצילה אותי!
ואין לי שקט

אני אוהב אותך
אני נותן הכל
אני רוצה לבנות לך ממלכה
הימים הימים חמים, החולצה פתוחה
וזה נותן לי הרגשה טובה

(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)

(אווהווו, אווהווו, אווהווו)
(את מצילה אותי)
(אווהווו, אווהווו, אווהווו)
(את מצילה אותי)

אני אוהב אותך
אני נותן הכל
אני רוצה לבנות לך ממלכה
הימים הימים חמים, החולצה פתוחה
וזה נותן לי הרגשה טובה

(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)
(נה-נה-נה,נה-נה ניי)

You Save Me

I woke up late and didn't know where
Where did you go so early
Looking for a rest I went out to the garden
Another Saturday, dragging slowly

I've had some really hard days
I was confused and complicated
And what can I say, my love
You save me!

I woke up late and didn't know when
When will you return to my life
Looking for love I went out to the street
And my head, thinking of you

I've had some really hard days
I can't stand the distance
And what can I say, my love
You save me!
And I have no peace

I love you
I give everything
I want to build you a kingdom
The days are warm, the shirt is open
And it gives me a good feeling

(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)

(Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
(You save me)
(Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
(You save me)

I love you
I give everything
I want to build you a kingdom
The days are warm, the shirt is open
And it gives me a good feeling

(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)
(Na-na-na,na-na-na)