מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - מלך הפנינים - traduction des paroles en russe




מלך הפנינים
Король жемчуга
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
כל היום חושב עלייך, מי מקשיב לי
Весь день думаю о тебе, кто меня слышит
את המתנות שלך, אוסף וזורק
Твои подарки храню, собираю и выбрасываю
כל הזמן צוחק עלייך, מה נשאר לי
Всё время смеюсь над тобой, что мне ещё остаётся
את האכזבות שלי שומר
Храню свои разочарования
מבינה אותי, משלימה אותי
Понимаешь меня, дополняешь меня
עוד זוכר אותך בליבי
Всё ещё помню тебя в своём сердце
נהרות זורמים ומתנקזים אלייך
Реки текут и сливаются в тебе
גם כשהירח קם, הוא עולה ויורד
Даже когда луна встаёт, она восходит и заходит
הוא מאיר אותך מפאר אותך
Она освещает тебя, украшает тебя
את יפה כל כך לצידי
Ты такая красивая рядом со мной
הוא מאיר אותך מפאר אותך
Она освещает тебя, украшает тебя
את יפה כל כך לצידי
Ты такая красивая рядом со мной
היית קוראת לי מלך הפנינים
Ты звала меня королём жемчуга
בקונכיה מסתיר הכל מאחרים
В раковине прячется всё от других
אם רק הייתי קצת פחות זהיר
Если бы я был чуть менее осторожен
פותח לך שתתרסקי עליי
Открыл бы тебе, чтобы ты разбилась обо мне
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
שורף את הקצוות שמובילים אלייך
Сжигаю мосты, ведущие к тебе
את המתנות שלך זורק
Твои подарки выбрасываю
מזכיר שוב לעצמי כמה ניסית לומר לי
Вспоминаю снова, как ты пыталась мне сказать
הציפורים בסוף ילכו לאחר
Птицы в конце концов улетят прочь
היית קוראת לי מלך הפנינים
Ты звала меня королём жемчуга
בקונכיה מסתיר הכל מאחרים
В раковине прячется всё от других
אם רק הייתי קצת פחות זהיר
Если бы я был чуть менее осторожен
פותח לך שתתרסקי עליי
Открыл бы тебе, чтобы ты разбилась обо мне
פותח לך שתתרסקי עליי
Открыл бы тебе, чтобы ты разбилась обо мне
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на-на)





Writer(s): -, Mark Pinchasov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.