Paroles et traduction מוש בן ארי - את שומעת

את שומעת

אני יודע שבסוף היום
את מחכה ואת יודעת
שעכשיו אני מגשים חלום
שברדיו את שומעת

אני יודע
שמאוד רוצה
שנצעד תמיד ביחד
נצעד תמיד ביחד
כי אין בי פחד

לפעמים את מרגישה לבד
אני לא עוזב לך את היד
הולך אבל תמיד חוזר
אלייך את יודעת

ואם אני נמצא רחוק
בלב אני שומע
יש בי אהבה גדולה
וגם לך אני יודע

איך הלב שלי דומע
איך אני מתגעגע
את,את שומעת
ובלב רוצה בכוח
ודוחף ללא מנוח
את,את יודעת

כמה שמתגעגע
ובפנים אני יודע
את,לא לבד
והלב דוחף גבוה
להושיט ורק לנגוע
את לא לבד

אני יודע שבסוף היום
את אוהבת ויודעת
כשאני שר איך אני מתרגש
זה בגללך כי את נוגעת

בחוץ ברחובות מחשיך
חוזר אלייך את דומעת
ובדרכי שלי אני אוהב
אוהב אותך

איך הלב שלי דומע
איך אני מתגעגע
את,את שומעת
ובלב רוצה בכוח
ודוחף ללא מנוח
את,את יודעת

כמה שמתגעגע
ובפנים אני יודע
את,לא לבד
והלב דוחף גבוה
להושיט ורק לנגוע
את,לא לבד

אני יודע שזה אמיתי
וכל השאר הוא רק זמני
בסוף היום את איתי
ואני איתך ביחד

אני יודע שזה לא חלום
שבסך הכל זה לא כל יום
ביחד אין עוד פחד

Ты слышишь

Я знаю, что в конце дня
Ты ждешь и знаешь
Что сейчас я исполняю мечту
Что по радио ты слышишь

Я знаю
Что ты очень хочешь,
Чтобы мы всегда шли вместе
Всегда шли вместе
Потому что я не боюсь

Иногда ты чувствуешь себя одиноко
Я не отпускаю твою руку
Ухожу, но всегда возвращаюсь
К тебе, ты знаешь

И если я нахожусь далеко
Сердцем я слышу
Во мне большая любовь
И ты тоже это знаешь

Как плачет мое сердце
Как я скучаю
Ты, ты слышишь
И в сердце хочет с силой
И толкает неустанно
Ты, ты знаешь

Как я скучаю
Но внутри я знаю
Ты не одна
И сердце бьется сильнее
Чтобы протянуть руку и просто коснуться
Ты не одна

Я знаю, что в конце дня
Ты любишь и знаешь
Когда я пою, как я волнуюсь
Это из-за тебя, потому что ты трогаешь

На улице темнеет
Возвращаюсь к тебе, ты плачешь
А в душе я люблю
Люблю тебя

Как плачет мое сердце
Как я скучаю
Ты, ты слышишь
И в сердце хочет с силой
И толкает неустанно
Ты, ты знаешь

Как я скучаю
Но внутри я знаю
Ты не одна
И сердце бьется сильнее
Чтобы протянуть руку и просто коснуться
Ты не одна

Я знаю, что это правда
И все остальное - временно
В конце дня ты со мной
И я с тобой вместе

Я знаю, что это не сон
Что в целом это бывает не каждый день
Вместе нет больше страха