Paroles et traduction Moshiko Mor - לך לישון (קאבר)

לך לישון (קאבר)

מישהו פה נזכר קצת מאוחר
וזה לא אני
זה לא בשבילי

משהו פה יצא קצת מכוער
וזה לא אני
זה לא בשבילי

פחות אחד
יותר נחמד לחזור לבד הביתה
זה לא מסובך
רק אל תשלח לי הודעות בלילה

את ערה? לך לישון!
בואי נצא? בחלום
בטוחה? במיליון
אני שרה כל היום

בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה
בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה

מישהו פה יצא קצת מלוכלך
אבל לא אני
זה לא בשבילי

ולמרות הכל חשבת שאתה מלאך
אבל לא אני
זה לא בשבילי

פחות אחד
יותר נחמד לחזור לבד הביתה
זה לא מסובך
רק אל תשלח לי הודעות בלילה

את ערה? לך לישון!
בואי נצא? בחלום
בטוחה? במיליון
אני שרה כל היום

בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה
בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה
לא תראה אותי בבאסה
לא תראה לא תראה
בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה

רק אל תבקש ממני שוב סליחה
וואלה זה מה יש שיהיה בהצלחה
מה שלא יהיה אני כבר לא שלך
רגע, מה זאת אומרת? יש לך מישהו?

לך לישון
בואי נצא? בחלום
בטוחה? במיליון
אני שרה כל היום

בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה
בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה
לא תראה אותי בבאסה
לא תראה לא תראה
בוא תראה מה פספסת
בוא תראה בוא תראה

Иди спать (кавер)

Кто-то тут спохватился слишком поздно,
Но это не я.
Это не для меня.

Что-то тут вышло некрасиво,
Но это не я.
Это не для меня.

Минус один.
Гораздо приятнее возвращаться домой одной.
Это несложно.
Только не пиши мне сообщений по ночам.

Ты не спишь? Иди спать!
Пойдем гулять? Во сне.
Уверена? На миллион!
Я пою весь день.

Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.
Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.

Кто-то тут вышел чумазым,
Но это не я.
Это не для меня.

И, несмотря ни на что, ты считал себя ангелом,
Но это не я.
Это не для меня.

Минус один.
Гораздо приятнее возвращаться домой одной.
Это несложно.
Только не пиши мне сообщений по ночам.

Ты не спишь? Иди спать!
Пойдем гулять? Во сне.
Уверена? На миллион!
Я пою весь день.

Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.
Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.
Ты не увидишь меня в плохом настроении,
Не увидишь, не увидишь.
Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.

Только не проси у меня прощения снова.
Вот так вот, что есть, то есть, удачи.
Что бы ни было, я больше не твоя.
Подожди, что это значит? У тебя кто-то есть?

Иди спать.
Пойдем гулять? Во сне.
Уверена? На миллион!
Я пою весь день.

Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.
Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.
Ты не увидишь меня в плохом настроении,
Не увидишь, не увидишь.
Иди посмотри, что ты пропустил,
Иди посмотри, иди посмотри.