קח את האור - מידד טסה traduction en allemand

קח את האור

אומרים שהשירים הכי יפים
נכתבים בשעות הקטנות של הלילה
כשהלב כזה חסר מעצורים
ועוד כוכב נופל מלמעלה

אומרים שאפשר לראות
את מה שקורה מאחורי הקירות
אולי זה רק עניין של אמונה בסוף

רק תבקש לא להפסיק לאהוב
יש אנשים שמחפשים סיבות לגעת
בתוך הערפל אולי למצוא תשובות
למרות שלפעמים זה טוב לדעת

קח את האור אליך
אפילו שקשה לך לזכור
על מה כולם מדברים
ומתי השמש תחזור

אומרים שהתפילות הכי פשוטות
לרגע עומדות בין הצל והפחד
שבתוך כל לב ראינו דמעות
ועוד מנגינה שניצחנו ביחד

אומרים שאפשר לראות
את מה שתמיד רצינו להיות
אולי זה רק עניין של אמונה בטוב

רק תבקש לא להפסיק לאהוב
יש אנשים שמחפשים סיבות לגעת
בתוך הערפל אולי למצוא תשובות
למרות שלפעמים זה טוב לדעת

קח את האור אליך
אפילו שקשה לך לזכור
על מה כולם מדברים
ומתי השמש תחזור

תחזור

קח את האור אליך
אפילו שקשה לך לזכור
על מה כולם מדברים
ומתי השמש תחזור

על מה כולם מדברים
ומתי השמש תחזור

Nimm das Licht

Man sagt, die schönsten Lieder
werden in den späten Nachtstunden geschrieben
wenn das Herz so hemmungslos ist
und noch ein Stern vom Himmel fällt

Man sagt, man kann sehen
was hinter den Wänden passiert
vielleicht ist es am Ende nur eine Frage des Glaubens

Bitte nur darum, nicht aufzuhören zu lieben
Es gibt Menschen, die suchen Gründe zu berühren
im Nebel, um vielleicht Antworten zu finden
obwohl es manchmal gut ist zu wissen

Nimm das Licht zu dir
auch wenn es schwer für dich ist, dich zu erinnern
worüber alle reden
und wann die Sonne wiederkommt

Man sagt, die einfachsten Gebete
stehen für einen Moment zwischen Schatten und Angst
dass wir in jedem Herzen Tränen gesehen haben
und noch eine Melodie, die wir zusammen besiegt haben

Man sagt, man kann sehen
was wir immer sein wollten
vielleicht ist es nur eine Frage des Glaubens an das Gute

Bitte nur darum, nicht aufzuhören zu lieben
Es gibt Menschen, die suchen Gründe zu berühren
im Nebel, um vielleicht Antworten zu finden
obwohl es manchmal gut ist zu wissen

Nimm das Licht zu dir
auch wenn es schwer für dich ist, dich zu erinnern
worüber alle reden
und wann die Sonne wiederkommt

Wiederkommt

Nimm das Licht zu dir
auch wenn es schwer für dich ist, dich zu erinnern
worüber alle reden
und wann die Sonne wiederkommt

Worüber alle reden
und wann die Sonne wiederkommt