Paroles et traduction Miki Gavrielov - יוך יוך

יוך יוך

אל תביט קרוב אל תביט רחוק
הסתכל לי בעיניים אל תביט בבוז
ניראה כמו איש רגיל מרגיש כמו אף אחד
פעם הוא ביחד פעם הוא לבד

יוך יוך עושים לי רע
יוך יוך בכל צורה
צוחקים ובלי בושה
הם שכחו מאהבה יוך

לא קדוש אני לא צדיק אני לא צדיק תמים
אבל את החלש וגם את הרש
לא רמסתי בדרכי ולא הרכנתי ראש
לא התאמתי את עצמי למזג האויר

יוך יוך עושים לי רע
יוך יוך בכל צורה
צוחקים ובלי בושה
הם שכחו מאהבה יוך

אני רק בנאדם...

Юх Юх

Не смотри близко, не смотри вдаль,
Посмотри мне в глаза, не смотри с презрением.
Выгляжу как обычный человек, чувствую себя никем.
Иногда он вместе со всеми, иногда он один.

Юх, юх, мне делают больно,
Юх, юх, во всех смыслах.
Смеются и без стыда,
Они забыли о любви, юх.

Не святой я, не праведник, не наивный праведник,
Но слабого и бедного
Не топтал на своем пути и головы не склонял.
Не подстраивался под погоду.

Юх, юх, мне делают больно,
Юх, юх, во всех смыслах.
Смеются и без стыда,
Они забыли о любви, юх.

Я всего лишь человек...