Paroles et traduction Miri Mesika - באה אליכם

באה אליכם

כשעצוב ולא הולך
כשמפחיד ומסתבך
אני באה אליכם
אני באה אליכם
האוטו שט על פני הכביש
כנראה גם הוא מרגיש
אני באה אליכם
אני באה אליכם

אבא יגיד הגיעה הנסיכה
אמא ברגע מוארת משמחה

ילדה שלנו כמה התגעגענו
חכי מעט ילדה שלי
לפני שתגדלי
ילדה שלנו כמה התגעגענו
חכי מעט ילדה שלי
לפני שתגדלי

ילדה קצרה על שביל ארוך
לא תעצור לסגור השרוך
אני רצה אליכם
אני רצה אליכם
והסיפור על הלשון
עף וכבר נכנס ראשון
אני רצה אליכם
אני רצה אליכם

אבא יגיד הגיעה הנסיכה
אמא ברגע מוארת משמחה

ילדה שלנו כמה התגעגענו
חכי מעט ילדה שלי
לפני שתגדלי
ילדה שלנו כמה התגעגענו
חכי מעט, חכי מעט

ילדה שלנו כמה התגעגענו
חכי מעט ילדה שלי
לפני שתגדלי

Иду к вам

Когда грустно и не ладится,
Когда страшно и всё запутывается,
Я иду к вам,
Я иду к вам.
Машина мчится по дороге,
Наверное, тоже чувствует,
Я иду к вам,
Я иду к вам.

Папа скажет: «Приехала принцесса!»
Мама вмиг осветится радостью.

Доченька наша, как мы соскучились!
Подожди немного, доченька,
Прежде чем повзрослеешь.
Доченька наша, как мы соскучились!
Подожди немного, доченька,
Прежде чем повзрослеешь.

Маленькая девочка на длинной дороге,
Не остановится завязать шнурок.
Я бегу к вам,
Я бегу к вам.
И история на языке,
Летит и уже входит первой.
Я бегу к вам,
Я бегу к вам.

Папа скажет: «Приехала принцесса!»
Мама вмиг осветится радостью.

Доченька наша, как мы соскучились!
Подожди немного, доченька,
Прежде чем повзрослеешь.
Доченька наша, как мы соскучились!
Подожди немного, подожди немного.

Доченька наша, как мы соскучились!
Подожди немного, доченька,
Прежде чем повзрослеешь.