Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
מירי מסיקה
(ככה זה (לאהוב אותך
Traduction en anglais
מירי מסיקה
-
(ככה זה (לאהוב אותך
Paroles et traduction מירי מסיקה - (ככה זה (לאהוב אותך
Copier dans
Copier la traduction
(ככה זה (לאהוב אותך
(This is (loving you
נגיעות
Touches
(1998)
ככה
זה
(1998)
This
is
it
ברי
סחרוף
Berry
Sakharof
מילים
ולחן:
ברי
סחרוף
Words
and
music:
Berry
Sakharof
קיים
ביצוע
נוסף
לשיר
זה
There
is
another
performance
of
this
song
אקורדים
Chords
אל
תחפש
רחוק
Don't
look
far
תישאר
קרוב
Stay
close
כי
ככה
זה
Because
that's
the
way
it
is
לאהוב
את
עצמך
To
love
yourself
לא
מול
המראה
Not
in
front
of
the
mirror
תיכנס
לתוך
Get
inside
כן
זה
יכול
Yes,
it
can
להאיר
אותך
To
light
you
up
תסתכל
לה
בעיניים
Look
her
in
the
eye
תישך
את
השפתיים
Bite
your
lips
עד
שזה
יכאב
לך
קצת
Until
it
hurts
you
a
little
בתוך
תוכך
היא
מחכה
She's
waiting
inside
you
שתקפוץ
לתוך
המים
To
jump
into
the
water
ותפתח
את
העיניים
And
open
your
eyes
עד
שזה
ישרוף
לך
קצת
Until
it
burns
you
a
little
בתוך
תוכך
תדע
Deep
inside
you
will
know
בוא,
בוא
ותעזור
Come
on,
come
on
and
help
לשפוך
טיפה
של
אור
To
shed
a
drop
of
light
לתוך
החור
Into
the
hole
החשוך
הזה
This
dark
one
רק
אל,
אל
תיסע
רחוק
Just
don't,
don't
go
far
לא
אל
תעזוב
Don't
leave
כי
ככה
זה
לאהוב
אותך
Because
that's
the
way
to
love
you
תסתכל
לה
בעיניים...
Look
her
in
the
eye...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
סחרוף ברי, זך אורי
Album
עבודה עברית - מחווה לשישים שנות יצירה מקורית
date de sortie
01-01-2008
1
אחכה לך
2
(אני לבד בסתיו (למה יושי
3
ניגונה של השכונה
4
בלדה לנאיבית
5
אמי אמי
6
אמא
7
לא יכולתי לעשות כלום
8
מישהו שומע אותי
9
ברחוב הנשמות הטהורות
10
(האמנם (את תלכי בשדה
11
יום בו יקום
12
מכת שמש
13
אני אשיר לך שיר
14
ערב ב' כסלו
15
איש אילם גבוה ודק
16
ציפור מדבר
17
פמלה
18
נוסע בעקבות האהבה
19
שני תפוחים
20
לו הייתי פיראט
21
עברתי רק כדי לראות
22
רגאיי הבטלן
23
תפוח חינני
24
שיר של יום חולין
25
כלניות
26
רדיו רמאללה
27
חולצה כחולה
28
שיר הפרחה
29
שושנת פלאים
30
עוד דקה את נעלמת
31
אדם צובר זכרונות
32
במקום הכי נמוך בתל אביב
33
סוף העונה
34
(ככה זה (לאהוב אותך
35
השדות האדומים
36
עוד יום
37
שובי לביתך
38
למה עכשיו
39
הכעס
40
תשאירי לי מקום
41
היא יושבה לחלון
42
אתם זוכרים את השירים
43
רק אתמול
44
נכון להיום
45
היא לא תשוב
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.