Paroles et traduction en anglais Mercedes Sosa - Viva Jujuy
¡Viva
Jujuy!
Hurrah
for
Jujuy!
¡Viva
la
Puna!
Hurrah
for
the
Puna!
¡Viva
mi
amada!
Hurrah
for
my
beloved!
¡Vivan
los
cerros
Hurrah
for
the
hills
Pintarrajeados
Striped
with
colour
De
mi
quebrada!
Of
my
ravine!
¡Viva
Jujuy!
Hurrah
for
Jujuy!
¡Viva
la
Puna!
Hurrah
for
the
Puna!
¡Viva
mi
amada!
Hurrah
for
my
beloved!
¡Vivan
los
cerros
Hurrah
for
the
hills
Pintarrajeados
Striped
with
colour
De
mi
quebrada!
Of
my
ravine!
De
mi
quebrada
Of
my
ravine
Humahuaqueña
Humahuaqueña
No
te
separes
Don't
separate
yourself
De
mis
amores
From
my
loves
Tú
eres
mi
dueña
You
are
my
mistress
No
te
separes
Don't
separate
yourself
De
mis
amores
From
my
loves
Tú
eres
mi
dueña
You
are
my
mistress
¡Viva
Jujuy
Hurrah
for
Jujuy
Y
la
hermosura
And
the
beauty
De
las
jujeñas!
Of
the
women
of
Jujuy!
¡Vivan
las
trenzas
Hurrah
for
the
braids
Bien
renegridas
Sooty
black
De
mi
morena!
Of
my
dark-haired
girl!
¡Viva
Jujuy
Hurrah
for
Jujuy
Y
la
hermosura
And
the
beauty
De
las
jujeñas!
Of
the
women
of
Jujuy!
¡Vivan
las
trenzas
Hurrah
for
the
braids
Bien
renegridas
Sooty
black
De
mi
morena!
Of
my
dark-haired
girl!
De
mi
morena
Of
my
dark-haired
girl
Coyita
mía
My
little
native
girl
No
te
separes
Don't
separate
yourself
De
mis
amores
From
my
loves
Eres
mi
vida
You
are
my
life
No
te
separes
Don't
separate
yourself
De
mis
amores
From
my
loves
Tú
eres
mi
vida
You
are
my
life
Évaluez la traduction
1
Alfonsina Y El Mar
2 Cuando Tenga La Tierra
3 Unicornio
4 Todo Cambia
5 Vuelvo Al Sur
6 María, María
7 Luna Tucumana
8 Los Hermanos
9 Duerme, Negrito
10 Hermano, Dame Tu Mano
11 Razón De Vivir
12 Gracias A La Vida
13 La Maza
14 Viva Jujuy
15 Anos (Live)
16 Como La Cigarra (Live)
17 Pollerita (Live)
18 Canción Con Todos (Live)
19 Caruso
20 Plegaria A Un Labrador
2 Cuando Tenga La Tierra
3 Unicornio
4 Todo Cambia
5 Vuelvo Al Sur
6 María, María
7 Luna Tucumana
8 Los Hermanos
9 Duerme, Negrito
10 Hermano, Dame Tu Mano
11 Razón De Vivir
12 Gracias A La Vida
13 La Maza
14 Viva Jujuy
15 Anos (Live)
16 Como La Cigarra (Live)
17 Pollerita (Live)
18 Canción Con Todos (Live)
19 Caruso
20 Plegaria A Un Labrador
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.